おしえて

「静かな人気を呼ぶ」の意味

解決済

日本語を勉強中の中国人です。下記の文中にある「静かな人気を呼ぶ」の意味は何でしょうか。

・若い人の間では、感染症への懸念から「永遠の別れ式のお別れ」が静かな人気を呼んでいる。

また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それもご教示いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

この質問への回答は締め切られました。

回答 (2件)

No.1ベストアンサー

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。拝見いたしました。大変参考になりました。

お礼日時：2020/04/23 22:30

No.2

「お葬式」のとき、いつもは家族の外に親戚が多く集まり、また知人の人たちも参列（参加のこと）し、お花（供花と呼ぶ）もたくさん飾られて、言い方は悪いが少し賑やかな葬式が行われます。

しかし、今はコロナ・ウイルスの感染を警戒して、家族以外はあまり人を呼ぶことをせず、「永遠の別れ式のお別れ」（家族葬とも呼ぶ）お葬式が、（大流行や大ブームとも言えず）静かな人気がある、ということでしょう。

この回答へのお礼

ごsありがとうございます。いい勉強になりました。

お礼日時：2020/04/23 22:31

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

おすすめ情報