此れ所謂辞に直きも用ゐるべからざる者なり 現代語訳にするとどうなりますか？

此れ所謂辞に直きも用ゐるべからざる者なり

現代語訳にするとどうなりますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2020/04/29 00:38

「これは、世間では言葉としては正しいとされているが、使うべきではないものである」

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/04/29 12:04

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2020/04/29 10:41

これはいわゆることばとして正しいものであるが、実際は使うことができないもの（言葉）である。