ドイツ語に詳しい方 教えて下さい！万能という意味 言葉

万能、又はそれに似た意味で「Pik-As ピクアス 」と言う言葉を見つけました。私なりに調べた感じではスペードのエースと言う意味らしく（スペードのエースは万能だからと言う意味）この言葉は万能と言う言葉の使い方で合っていますか？商品名に付けたいと思っていて、万能と言う言葉をドイツ語で探しています。

また、Allgewalt アルゲワルトという言葉は辞書で載ってました。

少し深い意味にしたいので、ピクアスの方が気になっています。分かる方是非ご教授ください。

質問者からの補足コメント

• konjiiさま
  ご回答ありがとうございます。やはりスペードのエースという意味なのですね。ただ、英語でスペードのエースを検索するとあまりイイ意味ではない様ですがご存知でしたら教えて下さい。※死をイメージするとか？

    補足日時：2020/05/04 07:29

No.1 回答者： konjii 回答日時： 2020/05/04 07:23

万能の英語はオールマイティー almighty。

万能のドイツ語はアルメヒティヒ allmächtig。
Pik-As はドイツ語でスペードのエースでオールマイティー（一番強い）のこと。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。助かりました。

お礼日時：2020/05/04 08:11