こんばんは。 これはあほらしい質問なのですが、 そんな質問にも快く回答してくださる方を求めています。

こんばんは。
これはあほらしい質問なのですが、
そんな質問にも快く回答してくださる方を求めています。

質問ですが、
「餌をやる」→「餌をあげる」
の方が丁寧と言うけど、
両方上から目線って感じしませんか？
なんか上から目線じゃあなくて
なんだろ。。意味は同じでサービス
精神？が伝わる
言い方って無いですか？？

分かりにくいですすみません。

No.8 ベストアンサー 回答者： tanzou2 回答日時： 2020/06/24 12:57

両方上から目線って感じしませんか？

　↑
上から目線というか、恩着せがましいと
いうか、そういうのは感じます。

ただ、上から目線の中でも、あげる、という方が
やる、よりも丁寧ですね。




意味は同じでサービス
精神？が伝わる
言い方って無いですか？？
　　↑
進上いたします
進呈します
差し上げます
献上いたします
奉じます

この回答へのお礼

いろんな言い方があるのですね・・・！参考にします！
御回答ありがとうございます！！

お礼日時：2020/06/24 20:01

No.7 回答者： born1960 回答日時： 2020/06/24 06:59

日本人って動植物に対しても尊敬の念を忘れていません。

花に水を「あげる」動物に餌を「あげる」
「あげる」とは下から上に対しての言葉です。

なので「あげる」で十分なのです。
「くれてやる」っていい方もあって、花に水を上げることを「水くれ」っていい方をしている地域もあります。

　もっと無機質的な業務的な言い方では「給水」「給餌」なんて表現もありますね。

この回答へのお礼

そうだったのですか！！？？
初めて知りました！
御回答ありがとうございました！！

お礼日時：2020/06/24 19:59

No.6 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/06/23 22:46

食事にする

この回答へのお礼

やっぱり似たような意見が多いのですね！！
御回答ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/23 23:35

No.5 回答者： メンマ. 回答日時： 2020/06/23 22:42

目上の相手に「餌をやる」→「餌をあげる」ことはありませんよね？

あなたの「餌をやる」→「餌をあげる」相手は対等の立場ですか？
サービス精神が時には迷惑行為になることもある
餌やりは禁止していることもある。

この回答へのお礼

学校でご飯あげる当番になって
そう言えば・・・。と思って
質問した見ました。
使い方気を付けるようにします。
御回答ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/23 22:45

No.4 回答者： camirta 回答日時： 2020/06/23 22:41

そもそも餌って言ってる時点で下に見ているわけで、

お食事を献上する。まっ、おかしいけどね。

この回答へのお礼

餌→お食事、で献上ですね・・。
語彙力が素晴らしい・・・！
御回答ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/23 22:43

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2020/06/23 22:37

わんちゃん様、御餌でございますよ～

この回答へのお礼

敬語乱用ですね！笑
参考にします
御回答ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/23 22:40

No.2 回答者： modezero 回答日時： 2020/06/23 22:37

餌の準備をする、とか？

この回答へのお礼

成る程！準備、ですか！！
参考にします！
ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/23 22:41

No.1 回答者： チャランポんめん 回答日時： 2020/06/23 22:34

ほれほれ、

「ご飯をあげるよ…」

「ご飯の時間だよ〜…」

この回答へのお礼

な、成る程！！
餌もご飯という言い方した方が確かに
良いですね！！そしてやさしい言い方って感じで素敵です！
参考にさせていただきます！！！

お礼日時：2020/06/23 22:37