놀라진 않았고? 진は何ですか？

지 않다と学びました。
진は何ですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： 船峰かりん 回答日時： 2020/06/27 21:20

正しくは、

놀라지는 않았다고?
です。

"지는 않다" は "지 않다" の強調で
「〜くはない」「〜してはない」という意味になります。


全体の意味は、
「驚いてはないって？」
になります。

質問に対して聞き返す時など、
最後に "다고"をつけます。

〜てはないらしいよ、〜はないんだって、などと他の人にそれを伝える場合『驚いてはないんだって』
という意味にしたい場合は、
"놀라진(지는) 않다고 하다(해)"
にします。

この回答へのお礼

詳しい説明ありがとうございます。
는は強調だから助詞の지の後に는が接続してもいいのですね。

お礼日時：2020/06/28 11:17

No.2 回答者： t_fumiaki 回答日時： 2020/06/27 21:08

지는を略して진。

놀라지는 않았고?　驚ろいて無い？

この回答へのお礼

지는ですね。分かりましたありがとうございます。

お礼日時：2020/06/28 11:03

No.1 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/06/27 19:36

「〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね」

https://marisha39.com/ending/umi_ji/