No.3
- 回答日時:
たぶん、あなたは『ある点』で間違っています。
あなたは『大学での外国語』ということばと『バイリンガル、トリリンガル』ということばとをお使いです。
このふたつの言葉が言う『言語』のないようは全く違います。
『大学での外国語』は、言い換えれば『学問としての外国語』です。
もう一方の『バイリンガル、トリリンガル』は、言い換えれば『会話できればいい外国語』です。
あなたは日本語を使ってはなしやこの質問を書いています。
これは『日常生活で使う』という言語です。
では、あなたは日本語の言語構造について何か論じることはできますか?
百人一首にこんな歌があります。
あいみての、のちのこころにくらぶれば、むかしはものを、おもわざりけり
その最後の『けり』とはどんな意味がありますか?
これが『学問』です。
私はプロファイルに記したような者です。
わたしは日英語だけですが、こどもは日本語・英語・スペイン語・フランス語はネイティブで、そのほかにも何か国語かはしゃべれますし聞けます。
これは学問としての言葉ではありません。
日本の外国語教育の最低な問題がこれです。
日常会話をちゃんとさせたいのか、論文をちゃんと書かせたいのかです。
国民に世界に通用する内容の論文を書く人がどれだけいるんでしょう。
昔も今も、日本の英語教育の目的目標がこれなので世界で通用しないんです。
日常会話の言語に『スペル』や『発音』や『文法』は大事じゃないです。
日常会話の言語とは赤ちゃんが覚えることばです。
赤ちゃんがスペルを覚えますか?
英語を母国語とする人について、インド人の発音を聞いたことがありますか?
あれが日本の学校教育で教えている英語の発音ですか?
赤ちゃんは文法を親から教わるまで英語は話せないのですか?
つまり、あなたが言っているのは、今の日本の英語教育の悪いところですが、あなた自身がそれをわかっていないということです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学・短大 中国の大学にある《漢言語専攻》について質問です。 先日、浙江大学に留学経験のある先輩から、「漢言語専 1 2022/11/27 12:12
- 大学・短大 大学編入について 2 2023/04/03 08:04
- 大学・短大 大学の第二外国語の選択についてです。 申請した第二外国語を変更することはできるのでしょうか? 私は第 1 2023/03/07 01:36
- 大学受験 外務省専門職になりたいです。 東京外国語大学の言語文化学部、国際社会学部、どちらに進学した方がいいの 2 2023/02/15 07:40
- カップル・彼氏・彼女 カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:27
- その他(暮らし・生活・行事) カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:42
- 大学・短大 日本の大学で英語以外の言語を専攻してる奴へw お前人生詰んだじゃんw死んだも同然だなwその言語一体い 5 2022/09/21 17:04
- その他(言語学・言語) 第二外国語で迷っているものです。 (私の第1外国語は幼い頃から20年以上ドイツ語です → 父側家族の 2 2023/08/12 05:16
- 学校 大学の学部変更 2 2022/09/15 18:37
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「'em」 を使う人たちはどんな人?
-
いろんな外国語での空(そら)...
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
∫(インテグラル)に続く数式の...
-
ポルトガル語の読み方について。
-
mihi や nihil の例外さの理...
-
伊右衛門の読み
-
ノルウェー語の読み方を教えて...
-
ドイツ語のerの発音について
-
昔の人ってアルファベットのD(...
-
フランス語の読み方教えて下さい。
-
ドイツ語でeiがアイと発音さ...
-
韓国では近年、自分の名前を漢...
-
ドイツ語のRについて
-
「うさぎ」って各国でどう呼ば...
-
チェコの202cmのFWの名前
-
ギリシャ語でどう発音するので...
-
Luvyaの読み方
-
非定型抗酸菌症のFortuitumの読...
-
ドイツ語についてです。先日他...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヒッポファミリーの本当の目的
-
coinkydinkの意味を教えて下さい。
-
Knight Riderってどう訳せば良...
-
「'em」 を使う人たちはどんな人?
-
英語が学ぶに値しないダメ言語...
-
言語の複雑化と単純化
-
宇宙人の言語に最も近い言語とは?
-
東南アジア固有の言語で、一番...
-
耳が聴こえない人はなぜ言葉が...
-
バイリンガルになることの効用
-
失読症について
-
北京語が通じないのです。
-
平和を意味する"mire"
-
phonetic alphabetとphonetic t...
-
チベット語をある程度勉強され...
-
*長文読解no.1
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
英語・フランス語・イタリア語...
-
∫(インテグラル)に続く数式の...
-
いろんな外国語での空(そら)...
おすすめ情報