ママのスキンケアのお悩みにおすすめアイテム

では?

A 回答 (11件中1~10件)

#10です。



>そういう用法があったとは知りませんでした

学研国語大辞典の語釈を参照したものです。

内容的関連を示す。「最近、お料理の本を読む青年がふえたそうだ」

下記サイトから確認できます。
うまく表示されなかったら、上段の「学国」タグをクリックしてください。
他にも多数の辞書を参照できます。
https://sakura-paris.org/dict/%E5%AD%A6%E7%A0%94 …
    • good
    • 0

#8です。



>さみしさが 原因の 退屈 をきっかけに 手紙を書いている
わけですか?

「の」
内容的関連を表わす格助詞。
なので、
「さみしさのつれづれ」は、「さびしさを伴う所在なさ」といったイメージに解しました。

そのような「さびしさを伴う所在なさ」が原因(あるいは、きっかけと言うほうが適切かもしれません)で、あなたに手紙でも書こうかという気になってしたためている。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

>「の」内容的関連を表わす格助詞

そういう用法があったとは知りませんでした
しかし格助詞についてググっても、おっしゃるような
使い方が今のとこ見当たりません
「並列の関係を表す」などの解説ならあったのですが

どっかに分かりやすく説明してるサイトないですかねー

お礼日時:2020/08/07 14:51

歌詞に合理性を求める方が無理筋だと思うが。


韻文でありエモーショナルな表現なんだから。

それを言うなら「イライザブルーって何?」ともなる。
    • good
    • 0

さみしさのつれづれに手紙をしたためています、あなたに。



「の」
内容的関連を表わす格助詞。

「つれづれ」
(形容動詞)
(1)するべきことがなくて所在ないさま。退屈。無聊(ブリヨウ)。(大辞林)

「に」
理由・きっかけを表わす格助詞。

※さみしくて、特にこれといってすることもないので、手紙をしたためています、あなたに。

あなたが恋しくて恋しくて手紙を書き始めたわけじゃない。
なんとなく物憂げでさみしい上に、特にこれと言ってすることもないので、手紙でも書こうと思い立っただけ。
といった自嘲気味の書き出しでしょう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

難しい・・・
さみしさが 原因の 退屈 をきっかけに 手紙を書いている
わけですか?

お礼日時:2020/08/05 19:21

私には、変な日本語とは思えないです。

 良い歌詞で、情感が伝わります。
漢詩でも、読み下し文だと、変な日本語とは思わないです。
「井上陽水 心もよう 「さみしさのつれづれ」の回答画像7
    • good
    • 1

少年時代の「風あざみ」は何となく書いた(そう言うものがあると思ってた)と言う話を聞いたことがある。


本人からしたら「風あざみってないの?」と言ったところでしょうか。

アジアの純真は韻を踏んでいるだけで意味不明だし。
飾りじゃないのよ涙はの、「急にスピンかけられても」も日本語として正確ではないし。

と言うことで、井上陽水さんの歌詞はいちいち気にしていたらダメです。
でも私は井上さんの曲は好きで車ではよく聞いています。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

急にスピンをかけるのは 日本語として特に間違ってないのでは・・・

お礼日時:2020/08/05 19:12

変でも変でなくても、陽水の勝手です


変でも変でなくても、どうでもいい
私から言わせてもらえば今の連中の標準語はとにかく変ですね
特に鼻濁音が全く使えないのには殺意すら覚える
    • good
    • 1

サザンの胸騒ぎの腰つきのほうが意味わかりません!

    • good
    • 0
この回答へのお礼

日本語の文法として合ってるかわからないけど
胸騒ぎを与えるほどの腰つき、ってことなんですかねー

お礼日時:2020/08/05 19:16

詩とはある意味そういうモノです。


ストレート、単純に文章にしたのでは詩想がありません。
閑さや岩にしみいる蝉の声
声が岩に入るわけありません、蝉の声がうるさいのに静かな訳ありません、不合理です。でも、これが名作と言われるゆえんは、その風景というか雰囲気というか、ばっちり表現できているからです。
これが、
暑い夏のさなかに蝉の声
ではお話になりません。情緒もへったくれもありません。夏が暑いのは当たり前、当たり前の事を当たり前に表現したのでは詩ではありません。単なる気象通報です。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

実際に岩にしみいるわけではないけど
まるで岩にしみいるような、って意味ならわかります

でも陽水の場合はもっと意味が分からない

お礼日時:2020/08/05 19:18

歌詞ですから別に変じゃないですよ。



寂しく多退屈な毎日に、手紙をかくことにしました。

比喩ですからね。
https://otokake.com/matome/QAT9Zz

https://kobun.weblio.jp/content/%E3%81%A4%E3%82% …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

>寂しく多退屈な毎日に、手紙をかくことにしました。

いやもちろん意味はだいたい通じます
そうではなくて文法的なことですかね

あと、歌詞だから変じゃないという理屈もよく分かりません

「寂しさの退屈に手紙を書く」って一般にはこんな文章は書きません

お礼日時:2020/08/04 11:35

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング