ネットが遅くてイライラしてない!?

ドアの開いている部屋が私のです。
The room whose door open is mine.
でなんでopenの前にisがいるんですか?openは動詞でも使えますよね?

A 回答 (2件)

元の日本語でも 文章全体の動詞は、最後の「です」になりますね。


この文章では「開いている」は 「ドア」を説明する言葉ですね。
    • good
    • 0

The room whose door open 全体が主語で、短い言葉だと this に当たります。


これは私のです。This <is > mine.
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング