電子書籍の厳選無料作品が豊富！

仏語の"pomme de terre"について

解決済

  • 質問者：kdki
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

"pomme de terre"の"terre"に冠詞が付かないのは何故なのでしょう？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

pomme de terreで「じゃがいも」と言う意味です。

このように、1つの単語のように機能する複合語には 冠詞が付かないのが普通です。
pomme de la terreとしてしまうと、「大地の林檎」という意味になってしまいます。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

なるほど、まとめて一語として扱っているんですね。
"salle de bain"なども同様でしょうか。ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2020/10/01 12:50

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報