「目をそらさない」と「目をそらせない」の区別を教えてください！

前者は命令、後者はできない
という理解は正しいのかな？
どうか教えてください！

No.2 ベストアンサー 回答者： らべんだーラムネ 回答日時： 2020/10/19 11:55

こんにちは。

シチュエーションや主語によっていろいろな使われ方がありそうです。

前者は命令のこともある。自分の意思でそらさないこともある。

後者も命令のこともある。自分がそらそうとしてもできない(強制されているわけではない)状況のこともある。

この回答へのお礼

そうですね、場合や主語なども注意しなければいけないですねー
でもよく理解できました！どうもありがとうございます！

お礼日時：2020/10/21 17:19

No.4 回答者： OKAT 回答日時： 2020/10/19 13:11

「そらす」には、いくつかの意味があります。

「眼をそらす」以外に「首や上体を反らす」の意味もあります。外に「ボールを後ろに逸らす」の意味もあるので結構複雑です。「反らせる」にも同じ意味があります。
「反らせる」が「反らす」の可能動詞として「そらすことができる」の意味でも使えるでしょう。質問文の後者が可能動詞の意味らしい。
　使い方が意外に多いと言うことです。

この回答へのお礼

なるほど！よく勉強になりました！
どうもありがとうございます！

お礼日時：2020/10/21 17:16

No.3 回答者： XR500 回答日時： 2020/10/19 12:12

「目をそらさない」「目をそらせない」はともに自分の意志。

「目をそらさせない」となると他人の意思。

この回答へのお礼

簡単な説明なのでよく理解できました！
どうもありがとうございます！

お礼日時：2020/10/21 17:18

No.1 回答者： mits0709 回答日時： 2020/10/19 11:36

前者は自分の意思で行っているので、目を逸らす事も可能な状態です。

後者は「目を（逸らそうと思っても）逸らせない」のですから、強制
的に視線を捕らえらえている状態を指します。

この回答へのお礼

なるほど！可能と強制で説明するとよく分かりました！
どうもありがとうございます！

お礼日時：2020/10/21 17:20