No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「速度」はちょっと堅苦しい言い方として、あるいは物体の物理的な運動について言うときに使う。
(本来は物理学の用語で、速さと方向をもつベクトル(velocity)を意味する。)スピード(speed)は「速さ」の方が普通だろう。しかし、たとえば「猛スピード」という表現は、これで一つの単語になっているので、「猛速さ」とは言わない。「猛烈なスピード」ならば名詞句なので、「猛烈な速さ」と言い換えられる。
No.2
- 回答日時:
「Speedの和訳は速度」
だけではありません。
下記のどれかに該当するはずです。
1 [CU] 速度, スピード
:the speed of sound 音速
/(at) full [top] speed 全速力で
/at (a) breakneck speed 猛スピードで
/at half [(an) ordinary] speed 半分の[普通の]速度で
/get [pick] up speed=gather speed 速度を増す
/reduce (the) speed 《★【比較】 「スピードダウン」は和製英語》
/travel at a speed of 30 miles an hour 1 時間 30 マイルの速度で進む.
2 [U] (動作・行動などの)速いこと, 速さ, 迅速(じんそく)
:with great speed 大急ぎで
/Safety is more important than speed. 速さより安全のほうが大切
/More haste, less speed. {諺} 急がば回れ.
3 [C] (自動車などの)変速ギヤ
:a 4-speed automatic transmission 4 速の自動変速機
/a 10-speed bike 10 段変速機つき自転車.
4 [U] {俗} 覚醒剤《アンフェタミンなど》.
5 [U] {古} 成功, 繁栄; 幸運
No.1
- 回答日時:
I'm not a coffee drinker. Green tea is more my speed. (私は、コーヒー党ではありません。
緑茶の方が好みに合います。)みたいに、one's speed で熟語の場合は、わかりやすいですね。あとは、動詞の場合(~を急がせる、せかす)も判断しやすいでしょう。覚醒剤に俗にspeed と呼ばれるのもありますけど、これは別口。ご質問の趣旨とずれてしまっているかもしれません。すみません…
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 物理学 物理の証明問題についての質問です。 平面内を運動する小球がある。この物体にかかる加速度の方向と大きさ 2 2023/05/16 00:28
- C言語・C++・C# 関数ポインタの高速化のメリット 7 2023/05/05 20:15
- その他(読書) 文章を読んで理解する速度が遅すぎます、、 子供の時から本はあんまり好きではなく、初めて読んだちゃんと 3 2022/09/05 14:21
- 物理学 面積速度一定の法則を(1/2)r v sinθを使って証明する方法 2 2023/06/25 12:43
- その他(暮らし・生活・行事) 電動草刈機 稼働時間について 5 2023/08/26 18:30
- 物理学 特殊相対性理論に関する質問です。 2 2022/03/25 17:30
- その他(自転車) ミニベロの巡航速度を上げる方法を教えて下さい 10年ぶりの自転車でミニベロは初めてです 私は180㎝ 7 2022/07/06 08:42
- カスタマイズ(車) いわゆる「テレビキャンセラー」について・・・・・ 7 2022/11/01 20:57
- 訴訟・裁判 管理会社の光ファイバー対応の虚偽記載。損害賠償金額の目安は? 4 2022/05/29 13:24
- バイク免許・教習所 バイクが怖くなってきました。 合宿免許の初日から実車教習をしたのですが(2時限のみ)、教官が早く(教 6 2022/10/29 19:30
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
速度は、大きい小さい?高い低...
-
速い 早い …どっち
-
蟻や土蜘蛛とか小さい昆虫って...
-
雲粒粒径分布に差が出来るのは?
-
ロケットの速度は
-
宇宙船の大気圏突入から地上到...
-
ロケットや人工衛星が「軌道に...
-
外部燃料タンクを切り離した後...
-
土星探査機カッシーニの最大速...
-
高3 この英語の訳が分かりませ...
-
月面着陸後、どうやって帰って...
-
大気圏突入角度について
-
ロケットは打ち上げる時に第二...
-
一般相対性理論の次元
-
星の対義語
-
アインシュタインの一般相対性...
-
ブラックホールに吸い込まれた...
-
四次元時空の膜泡が作れればダ...
-
光速の10分の1の速さで
-
ヤマトタケル零のギミック予想...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
速度は、大きい小さい?高い低...
-
速い 早い …どっち
-
宇宙船の大気圏突入から地上到...
-
ロケットや人工衛星が「軌道に...
-
人間が耐えられる速度
-
なぜ宇宙船はすさまじいスピー...
-
宇宙からパラシュートで降下。...
-
ロケットは何故遅い速度では大...
-
大気圏を離脱する時も圧縮熱は...
-
月面着陸後、どうやって帰って...
-
人間だけで、大気圏突入できる?
-
1.1Gで加速し続けても地球の重...
-
ロケットの速度は
-
スペースシャトルはなぜ宇宙空...
-
大気圏突入角度について
-
ロケットの初速について質問致...
-
物理の問題です。 ケプラーの第...
-
土星探査機カッシーニの最大速...
-
戦闘機で宇宙に行けるか?
-
外部燃料タンクを切り離した後...
おすすめ情報