なぜ「三国志」を研究、好きな日本の方は多いでしょうか

日本語を勉強中の中国人です。なぜ「三国志」を研究、好きな日本の方は多いでしょうか。本屋さんにも関連の本は多いようですね。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

No.3 ベストアンサー 回答者： tanzou2 回答日時： 2020/12/28 07:37

なぜ「三国志」を研究、好きな日本の方は多いでしょうか。

　↑
古来から日本は中国に学んで来ました。

三国志は、封建時代から、つまり１６００年
頃から、すでに日本で人気が出ていました。

なぜ、好きか、といえば日本にはない
スケールの大きさに圧倒され、憧れる
からでしょう。

広大な大地に、破天荒な
英雄。

島国で、こじんまりとまとまっている
日本文化とは異質の面白さがあります。

この回答へのお礼

みなさん、まことにありがとうございました。大変勉強になりました。

お礼日時：2020/12/29 17:48

No.5 回答者： atoiti 回答日時： 2020/12/28 10:56

最大の理由は、登場する様々な人物の人物像です

関羽は信義の人であり、曹操は、現実論者であり、
孔明も、玄徳も理想主義者でした
劉備玄徳は、優柔不断魏の所があるとか
孔明にも采配の失敗があったとか言うのも面白いですが
このような人物は日本にはいないと言う事です

曹操が率いる八十万もの大軍と、江南の呉主孫権との「史上空前の決戦」
はやはりスケールの大きさが日本とは桁違いですね

すでに江戸元禄以来のロングセラーです

No.4 回答者： chiha2525 回答日時： 2020/12/28 10:28

１，三国志ではなく三国志演義

　三国志演義は三国志の時代から６００～７００年くらい後になって書かれた物語ですね。今でいうなら鎌倉時代のお話を書くようなもので、良く言っても半分以上が作り話です。作り話ですから面白おかしく書かれているので人気があります。

２，魏志倭人伝
　邪馬台国とか卑弥呼とかで有名なこれ、実は三国志の魏志（魏書）に書かれています。でも邪馬台国関連の本は、魏志倭人伝を通り一遍読んだだけのトンデモばかりですけどね。

No.2 回答者： aimaikokoro 回答日時： 2020/12/28 01:53

中国はやっぱり、歴史にロマンがありますよね。

人物もとてもスケールが大きい。
だから魅かれます。

No.1 回答者： gldfish 回答日時： 2020/12/28 01:51

非常に多いです。

ただ、ある年齢以上(4〜50代以上？)の層で、横山光輝の漫画や、NHK人形劇といった、日本国内の作品の影響が相当大きいと思います。
中国史には詳しくなくても、三国志の時代だけ知ってるという日本人は多いです。

今の若い世代はそれらとはまた別の新しい三国志関連の漫画などに触れていると思いますが、読んでいる人は限られると思うので、このままだとおそらく三国志の注目度は少しずつ落ち着いていくのかなと思います。
(また新しい人気作品でも生まれれば別。その可能性もあると思います。)