システムメンテナンスのお知らせ

「落成しました。」の主語が分からないのですが、
例えば、日本ビルや工事の場合は、下記いずれがより適切ですか? ニュアンスに違いはありますか?

・日本ビルが落成しました
・日本ビルを落成しました

・日本ビル工事が落成しました
・日本ビル工事を落成しました

質問者からの補足コメント

  • うーん・・・

    例えばですが、「A社は工事を完成させ建築物を完成させました」という文章を、「落成」あるいは「竣工」という言葉を使用して、言い換えることはできますか?

      補足日時:2021/01/15 14:52
gooドクター

A 回答 (6件)

1.


「落成」は「工事が終わりすっかりできあがること」という意味の自動詞。
〇・日本ビルが落成しました。
×・日本ビルを落成しました。
×・日本ビル工事が落成しました。
×・日本ビル工事を落成しました。
〇・日本ビル工事が [ 完了 / 終了 ] しました。

2.
×・A社は工事を完成させgoo会館を完成させました。
〇・A社は工事を完了させgoo会館を完成させました。

△・A社は工事を完了させgoo会館が落成しました。
△・A社は工事を完了させgoo会館が竣工しました。
△・A社は工事を完了させgoo会館を竣工しました。

〇・A社によってgoo会館が落成しました。
〇・A社によってgoo会館が竣工しました。

×・A社はgoo会館を落成しました。
〇・A社はgoo会館を竣工しました。

「竣工」は「建築工事や土木工事が終了すること」という意味の自動詞だが、他動詞としても使うことはできる。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

>△・A社は工事を完了させgoo会館が落成しました。
>△・A社は工事を完了させgoo会館が竣工しました。
>△・A社は工事を完了させgoo会館を竣工しました
・なるほど。この書き方だと意味が重複するから△なのですね

>〇・A社によってgoo会館が落成しました。
>〇・A社によってgoo会館が竣工しました。
・質問時点では思いつきませんでした。大変参考になりました!

>×・A社はgoo会館を落成しました。
>〇・A社はgoo会館を竣工しました。
>「竣工」は「建築工事や土木工事が終了すること」という意味の自動詞だが、他動詞としても使うことはできる
・なるほど、「竣工」だけは他動詞としても使うことはできるのですね。大変参考になりました。

お礼日時:2021/01/15 18:47

日本ビルが落成しました→主語「日本ビル」


・日本ビルを落成しました→主語(省略?)、〇〇が日本ビルを落成しました。
日本ビル工事→日本ビルの工事
工事については完了、終了、工事はより具体的な作業手順等を意味します。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

お礼日時:2021/01/16 10:44

「落成する」は「サ変動詞」で、自動詞です。

だから動作主体は、「ビル」が落成した。
工事が完成して建築物などができあがること。竣工(しゅんこう)。
「を格」は取りません。「竣工」も工事が終わること。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

>「落成する」は「サ変動詞」で、自動詞です。だから動作主体は、「ビル」が落成した
・例えばですが、「A社は工事を完成させ建築物を完成させました」という文章を、「落成」あるいは「竣工」という言葉を使用して、言い換えることはできますか?

お礼日時:2021/01/15 14:50

もうすぐ私の物件の託児所が落成します。

    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

お礼日時:2021/01/15 14:41

日本ビルが落成しました。

竣工しましたの意味で使うと思われます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

>竣工しましたの意味で使うと思われます
・「日本ビルが落成しました」と「日本ビルが竣工しました」は、同じ意味なのですね

お礼日時:2021/01/15 14:40

落成とは、建築物が完成することです。

動詞ではありませんので「落成させる」という使い方はありません。
よって、日本ビルが落成したというのが正解です。

また、「工事が落成する」ということもありません。工事が終了した、ならわかります。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

>落成とは、建築物が完成すること
>日本ビルが落成したというのが正解です
・主語は、建築物なのですね

>「工事が落成する」ということもありません。工事が終了した、ならわかります
・参考になりました

お礼日時:2021/01/15 14:38

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

gooドクター

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング