First nameって…?どっちでしたっけ?

例えば大阪　太郎と言う名前の
First nameとは苗字の大阪を指すのでしょうか?

お恥ずかしい質問でスミマセン…

No.5 回答者： TXV12003 回答日時： 2005/02/15 22:45

大阪　= family name

太郎　= personal name (given name)
というべきでしょう。

日本人なのですから、太郎がfirst nameになるはずがありません。（これがまかり通っているようですが）

日本人なら、苗字を最初に書くのが普通ですよね？

No.4 回答者： newguest 回答日時： 2005/02/15 22:43

first name は名前を指します。

例で言えば、太郎の方です。ちなみに、大阪の方は family name です。

No.3 回答者： roppyou 回答日時： 2005/02/15 22:43

First nameとは、その名の通り最初に来る方です。

日本人の姓名は英語で呼ぶ時、名が先で姓が後になりますよね。
だから、大阪　太郎さんの場合、First nameは太郎です。
ちなみに、大阪の方は、Family nameと言うと思いますよ。

No.2 回答者： noname#15723 回答日時： 2005/02/15 22:41

太郎がfirst　name

大阪がfamily　name
です。

No.1 ベストアンサー 回答者： choijiwoo 回答日時： 2005/02/15 22:40

「太郎」

です。