『ボヘミアン・ラプソディ』はなぜ人々を魅了したのか >>

こんにちは。
今ブログを1つやっているのですが、もう1つgooブログで
立ち上げようと思っています。
今やっているのは日記系で立ち上げようとしているのは音楽系です。
そこで質問なのですが、
ブログのタイトルは英語のタイトルがいいですか?それとも日本語の方が良いですか?
なんか意味不明でごめんなさい(;_;)
{英語・・・Fablogなど 日本語・・・まいまいの生存歴など}
個人の意見を聞かせて欲しいのでお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (6件)

はじめまして。


随分遅い投稿ですみません´-`;
わたしはブログと、メルマガを配信しています。

なので色々なメルマガを購読していたりするんですが
やっぱり題名が英語だと(特にモバイルメルマガ)
内容を読まずにそのまま捨ててしまったりします(爆

英語ってあまり目に留まらないというか・・・。
私だけかもしれないですけど((笑
なのでわたしはブログ、メルマガ共に
日本語です♪

良いブログ作り、お互いに楽しみましょーv
    • good
    • 0

初めまして。

実は回答側は初めてだったりします^^
ブログタイトル結構迷いますね。
私も数個blog持っていますが、タイトルって悩みます。
(blogは始めたばかりで超初心者ですが^^;)
最新の更新から見知らぬ方のblogへ訪れようとすると、
やはりタイトルが意味不明ですと飛ばしてしまいがちです^^;
(何系かさっぱりわからないなどw)
私の場合は、そのblog内容の色というか個性が出るように考えます。
ゲーム日記をひとつもっていますが、愛着があってかわいいキャラなので
タイトルはすべてひらがなであったりとか、ですw

音楽系のblogでしたら
どのような音楽を扱うかにもよりますが、
邦楽+若者向けなら、パワフルさが伝わった方が元気があってよさそうですね^^
#3に書かれたものを拝見すると、
1)とてもかわいらしい音楽blogというイメージ
2)色んな音楽ジャンルを扱っていそうなイメージ
3)女性が書いていてなおかつ女性アーティストを扱った音楽blogというイメージ
という印象を受けました。
個人的印象ですが"MUSIC BOX"っていう単語はなんかいいですね。
情報がいっぱいつまってそうでのぞいてみたくなります^^

トラックバックなどを率先してやっていけば読者も増えるんじゃないでしょうか。
がんばってください!^^
(なんか私も作りたくなってきた^^;)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます♪
eco7さんもブログをお持ちなんですね^^
ブログのタイトルに結構時間かかっちゃうんですよ;
MUSICBOXというのはオルゴールって意味だそうで私も好きなんです。(*^^*)
お互い頑張りましょう☆

お礼日時:2005/03/01 20:45

受け入れやすさは断然、日本語。



洋楽ならやっぱり、英語。

邦楽で若者向けなら、英語。
邦楽でポップシーンなら、日本語。
演歌はもちろん、日本語。

鋭そうなイメージを持たせたいなら、英語。
和ませる意味を持たせたいなら、日本語。

これらを混ぜると、英語+日本語 or 日本語+英語

ようは、貴方のイメージ次第だと思います。
貴方らしさは、英語と日本語どっち側でしょうか?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます♪
私が開設しようとしているのは邦楽+若者向けなので
英語にしようかと思います。
英語+日本語のMIXというのは結構難しそうです;
タイトルは英語でも誰でも読めるようなタイトルを検討しているので頑張りたいと思います。

お礼日時:2005/02/27 21:54

私は基本的にはどちらでも良いとは思うのですが、


1つだけタイトルを考える上でポイントがあります。
それは、タイトルに「ン」が付く事だと思っています。
私が200個以上のブログなどのタイトルを徹底的に調べたら、
なんと、人気があるブログのタイトルには「ン」が付いている事が多いです。
英語のファブログ
日本語のまいまいのせいぞ「ん」れき
上記の場合は、「ん」が付いている日本語をお薦めします!

統計的に言った場合「ン」や「濁点」があれば、
何故か人気が出る様に思えますよ!
例えばゲームでも同じなのですが、
「ファイナルファンタジー」
「ドラゴンクエスト」
など大手のゲームでは、必ず「ん」が入っています。
この際、出来ればタイトルに「ん」を付けてみてはどうでしょうか?
私も実は、この法則を編み出してから、「ん」を使っています(笑)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます♪
「ん」がつく法則ですか!すごいですねぇw
今日タイトルを3つに絞ったのですが、
(1)「DOLCE MUSIC BOX」
(2)「MUSIC FAN FAN」
(3)「PINKY GIRL J-POP」
なのです。
(3)の「J-POP」は入れても入れなくてもいいかなと
思っているのですが。。。
kyanasakiさんが教えてくださった濁点・ンは全部当てはまっちゃってるんです;
でも只今私のブログで人気投票中なのでその結果を待ちたいと思います☆

お礼日時:2005/02/27 21:42

日記系では、個性的なタイトルで全く問題ないのですが、特定のジャンルのサイトを作る時は…



・検索に掛かって欲しいなら、検索されそうなワードをタイトルに付けるべき。
 例えば、「**の音楽館」とか「Music and...」とか、そんな感じですね。

タイトルからすぐ内容が想像できる方が、検索にも掛かりやすいし見知らぬ人が集まりやすいです。


もし、そういうのではなく仲間内だけで良いとお考えでしたら、拘る必要は有りません。


英語か日本語か…はあまり気にしないですね。
洋楽なら英語、邦楽なら日本語、くらいが宜しいのではないかと…?

ちなみに私の運営ブログは、一つが英語、2つが英単語交じりの日本語、3つが日本語です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます♪
音楽が入っていれば検索に引っかかりやすいんですね。検索エンジンで。
でも「音楽」と入力してもし引っかかったとしても
後ろの隅っこに存在する程度になっちゃうんですよね;
邦楽なら日本語の方がいいようですね。
ありがとうございました。

お礼日時:2005/02/27 21:46

今やっているブログはyaplog・・・ですか?笑


Fablogにまいまいの生存歴が出ていたので、そうかなぁと思ったのですが・・・。
(私もヤプログ愛好者なのです♪)

私ならいろいろな意味のとることができる英語をつけると思います。
それか、英語でもいろいろな意味をmixさせた造語をつけます。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます♪
ご指摘どおり私はヤプログ愛好者ですw
バレちゃいましたか。(当たり前。。。
造語!なるほどと思いました。
検討してみたいと思います。

お礼日時:2005/02/27 21:48

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


このカテゴリの人気Q&Aランキング