英語のジョークなんですが、下記のジョークの
笑いどころが分からないんです。
もし、お分かりになる方がいらっしゃいましたら、
教えてください。
お願いします。
*********************************
Since a blonde girl couldn’t stand any longer hearing dumb jokes about her hair colour, she coloured her hair black. The following weekend, she had a trip to the countryside where she met a shepherd and many nice sheeps as well, and she asked the shepherd:
When I guess how many sheeps you have, will you give me a lamb?
The shepherd said: “OK, go ahead”.
The blonde girl looked around and said: “You have 238 sheeps.”
“Exactly, you are right!” the shepherd exclaimed.
She picked up an animal and was right about to go, when the shepherd run after her and said: “One moment, please, when I guess what’s your natural hair colour, will you give me back my dog?”
********************************
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
最初の方にでてくる'dumb jokes about her hair colour'というのは、ジョークの定番となっている「ブロンドの娘は頭がよわい」ということだと思います。
それで黒髪に染めたこの娘が、子羊をちょうだいといているのに、間違えて犬をつれていったので、羊飼いはこの娘の本当の髪の色を当ててみせることができたというのがオチです。No.3
- 回答日時:
No.1,2さんでよろしいのですが。
西洋で描く羊は全身黒です。
黒いのが238匹の羊間違いありませんね、といって去った彼女。
ナチュラルヘアカラーでワンちゃんを失敬きっとワンちゃんは柴系統では。
なかなか頭いい彼女ですよ。
とは自信無し。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 George: Oh, that. That's the Wasp. Stuart: Wow. Sh 2 2023/07/17 15:46
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 英語 分詞構文の意味上の主語と、主節の主語とが一致していない用例 2 2022/11/13 19:05
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
a large amount of〜とlarge am...
-
英語教えてください。ペットが...
-
和訳お願いします
-
Each of the boys has his own ...
-
英文をお願いします
-
長文を日本語に訳してください...
-
和訳お願いします
-
英語の強調構文について質問です。
-
he is asking her to help an I...
-
ホイットマン 草の葉
-
受け身の文にお願いします Do i...
-
「半分は、彼女にも責任がある。」
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
If~ にbe going to は使えます...
-
英語の整序問題
-
英語のことわざについて
-
同じ意味になるように I am sor...
-
英語の質問です
-
give himとgive to himの違いと...
-
Miki and her family ( ) out o...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
この英文の意味を教えてください。
-
won't be able to と can't
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
a large amount of〜とlarge am...
-
word と words の違いを教えて...
-
give himとgive to himの違いと...
-
英語教えてください。ペットが...
-
ホイットマン 草の葉
-
単数か複数か
-
・・・年代
-
「彼の車で」を英語で表現すると?
-
Everyone has their own〜
-
受動態とのby○○の位置に決まり...
-
書きかえ問題
-
her parents は複数形ですよね...
-
a large amount of と large am...
-
a friend of himとa friend of ...
-
Go talkの並び順
-
同じ文で、heとhisが同一人物じ...
-
『彼の言葉を信じる』の英訳が ...
おすすめ情報