色彩検定1級を取得する魅力を紹介♪

英語できる方お願いします! 大丈夫?(you good?) といわれたので なにが? と聞きたいのですが どう言えばいいのでしょうか?

gooドクター

A 回答 (4件)

(Are) you good? は、「大丈夫?」というより、「どう、調子は?」みたいな感じなので、I'm good. と答えればいいです。

    • good
    • 0

こんにちは。



'I'm fine, thank you.'でよいと思いますが、「何が?」問い聞き返したい時は、"About what?'などと返します。

ご参考まで。
    • good
    • 0

大丈夫?って意味ではなくハローの代わりじゃないの?

    • good
    • 0

Why? で良いと思います。



直訳だと なぜ? になりますが、 大丈夫? という質問に対して なぜ? と答えると、なんで心配しているの? という意味になるので自然と なにが? という意味と同等と意味を持つようになります。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

gooドクター

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

このカテゴリの人気Q&Aランキング