以下の比喩表現は正しい使い方でしょうか？

1.高度経済成長期の日本もびっくりするようなインフレが起きる。
2.興味関心が新幹線並みのスピードで深まる。
3.死体安置所みたいに清潔だ。
4.ｗだらけでおろし金みたいだ。
5.しなびていた植物が水をもらったかのように元気になる。

No.2 回答者： hakobulu 回答日時： 2021/08/14 18:21

正しいでしょう。

因みに１は擬人法として。

No.1 ベストアンサー 回答者： head1192 回答日時： 2021/08/14 17:48

１．問題なし。

ただし高度成長を知らない人には補足が必要。
２．インフォーマルでは問題なし。公的には速度と深化を一緒くたにしているのが問題。
３．不謹慎で、よほど気やすい場でないと使えない。
４．これも楽屋ネタ気味。公的な場には使えない。

５．基本形はよいが、以下の問題あり。
①この文章だけだと「主語は植物か？」と思ってしまう。
②公的な場なら「もらった」より「得た」の方が正しいと思われる。

この回答へのお礼

言葉足らずでした。
5番については、
長時間ノンストップで走行していた特急列車の立ち客が、停車駅に近づいた際のアナウンスがされて、しなびていた植物が水をもらったかのように元気になる。
です。

お礼日時：2021/08/14 18:04