No.6ベストアンサー
- 回答日時:
ちょっと俗語っぽいですが最近よく使われる言い方に control freak があります。
Are you a control freak?下の通りまさにご質問どおりの意味です。
control freak = one who has an obsessive need to exert control over people and situations.
https://www.thefreedictionary.com/control+freak
No.7
- 回答日時:
文脈がないことには自動翻訳以上のことはできません。
物理的に縄などで亀甲縛りなどをすることを指しているのなら#1さんや#2さんを、精神的に意のままにさせたり、自由に出歩くことを制限したりするという意味なら#4さんを私は指示します。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 友達・仲間 友達の独占欲について 長文ですすみません 詳しい話は以前に質問しているので気になる方は「友達 束縛 2 2022/10/15 10:23
- その他(恋愛相談) 自分は浮気や異性絡みをするけれど相手のことは束縛する人の心理 自身が浮気する人や異性絡みをする人が、 2 2022/10/08 02:25
- その他(恋愛相談) 相手を自由にしてあげるのが愛情と言いますが、本当ですか? 10 2023/07/28 10:11
- その他(恋愛相談) 至急!!!高校生女子です。好きな人と束縛の話になって私がされてみたいって言ったらされてみる?的なこと 3 2023/08/23 23:31
- その他(恋愛相談) 束縛されやすい女性とは? 23歳女です。私は人からとても執着されやすいです。 この前、束縛してきた元 7 2023/03/17 22:07
- カップル・彼氏・彼女 信頼出来る男性に出会えれば束縛をしなくなるのでしょうか? わたしの束縛がきつく、元彼に振られました。 5 2023/07/03 18:33
- その他(恋愛相談) 束縛が原因で彼氏に振られました 束縛自体理解できなくて嫌いな人なら分かるのですが、彼も私に束縛してい 1 2022/11/04 00:35
- 浮気・不倫(恋愛相談) 束縛してたらうんざりされて浮気されるかも知れないけど、その場合どうせ束縛してなくても浮気してますよね 4 2022/05/18 02:57
- その他(悩み相談・人生相談) 質問です。 この中ので一番嫉妬激深く、そして 束縛が酷くて、DVしそうなのは誰ですか? 顔、雰囲気だ 1 2022/08/11 21:13
- ストレス 束縛心はどうして生まれるのでしょうか 私は友達、恋人関係なしに私と関わりがある人全てに 束縛心が出て 3 2023/02/07 11:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
ハーフやクォーターという言い...
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
書類を「紙で」提出していただ...
-
英語で「四角く囲む」
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
「名前だけでも覚えて帰って」...
-
4分の3の呼び方
-
"バージョン以前"を示す熟語は?
-
絵画教室は英語で何?
-
POP作成で英語表現について
-
「文書化する」を英語で表現す...
-
「彼の話によると」の英訳
-
「振り回される」
-
自分が酸いも甘いも嚙み分けて...
-
曲の構成
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
ハーフやクォーターという言い...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
英語で「四角く囲む」
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
曲の構成
-
書類を「紙で」提出していただ...
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
POP作成で英語表現について
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
方言と方便の違い
-
「位置について、よーい(ドン...
-
trouble waterとは…
-
もうすぐ○才になります、と言い...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
”以前から”って From beforeで...
おすすめ情報