伊勢音頭と、モーゼの姉、女預言者ミリアムの唄った民謡が似ています。何故ですか？

伊勢音頭
「ササ　ヤートコセ　ヨーイヤナ　アリャリャ　コレワイセ　コノナンデモセ」　

モーゼの姉、女預言者ミリアムの唄った民謡
「ササ　ヤー・トコー・シェル 　ヤーエ・ヨハナン　アハレリヤー　コレ・ワイシェ　　コーノ・ナギイド・モーシェー　」

意味（汝ら喜び悦べ、主は敵を海に投げ入れた、主は燐み深く、主を賛美しよう、主は人々を召し出して救われる、主はモーセを立て導かれる）

No.1 回答者： FADEDLOVE 回答日時： 2021/08/31 01:30

長崎の「おらしょ節」は

日本の民謡のようにして
隠れキリシタンが歌った
キリスト賛美の歌と言われています

オラショというのは
キリスト用語で「祈り」と言われています

節もグレゴリオ聖歌と似ていると
のちに言われるようになりました

同じかもしれません