貴方を大事にしたい & 貴方は大切にしたい どちらが濃厚的ですか? 私は外国人で、日本語の微妙な違い

貴方を大事にしたい　&　貴方は大切にしたい　　どちらが濃厚的ですか?

私は外国人で、日本語の微妙な違いがイマイチよくわからなくて、、(T_T)

質問者からの補足コメント

• あ、、本論に誤り文章がありました。
  
  正しい⬇　貴方は大事な人　
  
  　　　　　貴方は大切な人
  
  　　　　　　　⬆　でした。

    補足日時：2021/09/10 21:29

No.5 ベストアンサー 回答者： hgfy76 回答日時： 2021/09/10 21:41

あくまでも主観ですが。

「貴方は大事な人」
→え、ってことは他の人は大事じゃないのか？と真っ先に思いました。
～は大事な人って、勘違いを招くので使わない方が良いです。

「貴方は大切な人」
→これの方がしっくりきます。
大切な人は、気持ちの強さがあらわれます。

家族は大切な人→これは当然ですが、
貴方は大切な人→これは、半分、告白の意味があります。

この回答へのお礼

わかりやすいご説明ありがとうございました。
　　　　　礼

お礼日時：2021/09/10 21:46

No.4 回答者： _o-o_ 回答日時： 2021/09/10 21:32

回答は同じです。

「は」を使うと他に女が居るが、貴方はとなるので、決して使えません。
大事でも大切でも意味は同じですよ。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2021/09/10 21:48

No.3 回答者： joypeet 回答日時： 2021/09/10 21:31

真ん中の言葉を取りましょう

貴方を大切にしたい　
これは貴方は私にとって貴重な宝物です
手に入れて大切に扱いたい　という意味が込められています
貴方を大事にしたい
は　貴方は壊れやすいから大事に扱います
と言う意味にとらえられます
貴方は大切にしたい
は　貴方はこの何かを大切にしたいですか
と言う言葉に繋がります

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2021/09/10 21:48

No.2 回答者： hgfy76 回答日時： 2021/09/10 21:29

どっちも「を」を使いましょう。

貴方を大事にしたい。
貴方を大切にしたい。

どちらかと言うと「大切にしたい」の方が個人的な重要度が高いです。

「大切にしたい」も使う頻度は高いですが、
どちらかというと私の中では、大事＜大切　ですね。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

　　　　礼

お礼日時：2021/09/10 21:47

No.1 回答者： _o-o_ 回答日時： 2021/09/10 21:25

>貴方は大切にしたい

誰と比べてんのよ! と怒られるよ。

貴方を大事にしたい、これしか無い。

この回答へのお礼

誤り文章でした。
訂正しましたので、改めてお願い致します。

すみません。(T_T)

お礼日時：2021/09/10 21:30