諦めずに進むだけ の英語を教えてください。

諦めずに進むだけ の英語を教えてください。

No.7 回答者： ddeana 回答日時： 2021/09/18 08:31

いわゆる呼びかけのフレーズとしていうならば

Never give up, just keep going!

No.6 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2021/09/17 12:22

Move forward without giving up！

No.5 回答者： 東山治 回答日時： 2021/09/17 07:48

Don't give up. Just go forward.

No.4 回答者： gfxgfx 回答日時： 2021/09/16 23:56

Never Give up & Go Ahead!

かな？

No.3 回答者： Worst_Answer 回答日時： 2021/09/16 23:37

そういう問題はマルチリンガルの私にお任せください。

まず石ですが、投げたらストーン（stone)と落ちたです。
犬小屋は犬が寝るから犬寝る（kennel）です。
あのcomenceが始まるんですよ。あの子にナプキンをプレゼントしましょうね。

如何ですか？マルチリンガルだということが違うでしょう。
慌てずに　This is a pen　のような基本をしっかりやりましょう。

No.2 回答者： ひなげしのはな 回答日時： 2021/09/16 23:34

GO AHEAD !

No.1 回答者： Snoopy58 回答日時： 2021/09/16 23:27

Just go on without giving up.