【初月無料キャンペーン中】gooドクター

英語で発表スライドを作成しています。

日本語で下記のような構成にしたいのですが、

◇問題/課題
①..
②..
◇解決策
①..
②..

英語に直すと

◇Issue
①..
②..
◇Solution
①..
②..

というような形で伝わりますでしょうか。
ニュアンスがおかしかったら教えてください。

A 回答 (2件)

単語そのものはそれでいいです。

しかし、問題が2つ以上あり、解決策も2つ以上あるのだから、Issues や Solutions というふうに、複数形にしないといけません。
    • good
    • 0

両方複数形にするかな。

Solutionの方は不可算でもあるが具体的なものを言うとこは可算で使うこともあるし。
IssuesはProblemsとかけるならそれでもいいかもしれない。

https://www.slidegeeks.com/business/product/3-is …

https://www.slidegeeks.com/business/product/five …
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング