2月が誕生日の場合、 日本では遅生まれになり1998の人達と一緒になりますが 韓国では1999年の人

2月が誕生日の場合、
日本では遅生まれになり1998の人達と一緒になりますが
韓国では1999年の人と年齢が一緒になりますか？


韓国人に年齢を教える時になんて言えばいいかわかりません。

質問者からの補足コメント

• 早生まれの間違いです

    補足日時：2021/10/07 13:51

No.1 ベストアンサー 回答者： AR159 回答日時： 2021/10/07 13:36

日本では1月1日～4月1日に生まれた人は「早生まれ（遅生まれではない）」といい、その前の年の４月２日以降に生まれた子たちと同じ「学年」になります。

日本以外の国の人と比べるときには、学年がどうのではなく「何年に生まれたか」で同い年かどうか判断します。
自分の年齢をいうときは、現在の満年齢を言えばよいです。

No.2 回答者： yucco_chan 回答日時： 2021/10/07 13:38

２月生まれは「早生まれ」と言います。

韓国では数え年で年齢を表現します。

No.3 回答者： bernie_uncle69 回答日時： 2021/10/07 13:40

一緒とは、何？

年齢が一緒になることはないと思います。
学年がとかそう言う話をすれば良いだけでは？

No.4 回答者： t_fumiaki 回答日時： 2021/10/07 13:58

韓国では数え年で年齢を言います。

だから、1999年生まれなら23歳と言えばokです。
なので、12/31生まれは、翌日に2歳になります。

韓国の学年で早生まれ制度は今では廃止されています。
1/1～12/31生まれが同学年です。