プロが教えるわが家の防犯対策術!

「今日は何月ですか?」は英語で何といいますか?

自分で考えたのは:

1.What month is it today?
2.What month are we in today?
3.Which season is it now?

です。

英語圏でごく一般的にどのように言うかを教えてください。よろしくお願いします。

A 回答 (2件)

「今日は何月ですか?」


What month is it ?
でいいのではないでしょうか?前者の方がおっしゃっているようにあまり質問しないですもんね・・・

「今はどの季節ですか?」
Which season is it now?
でいいと思います。
    • good
    • 6
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時:2005/03/19 00:04

今日は何月ですかって普通は日本語でも言いませんが・・・「今」ならダメですか?あなたの文のtodayをnowに変えるだけでいいのでは

?3つ目のはそのままでいいか?
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時:2005/03/19 00:04

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!