コロナのために国民に支給する特別定額給付金のことを

韓国では「緊急災難支援金」といいますが、日本ではこの場合「支援金」というと変ですか？

質問者からの補足コメント

• 韓国では「支援金」という、と書いてあるんですけど、なぜ「はずありません」というのでしょうか？

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2021/12/22 12:19

• ご回答ありがとうございます。
  なら、日本では具体的にどのようなのを「支援金」といいますか？

  No.3の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2021/12/22 12:20

No.4 ベストアンサー 回答者： hakobulu 回答日時： 2021/12/22 15:19

下記の「施策の目的」に明記されているように【支援金】と性質は変わりません。

「特別定額支援金」でもまったく問題は無いのですが、名付けた人の好みの問題でしょう。（笑）

※特別定額給付金の概要
施策の目的
　「新型コロナウイルス感染症緊急経済対策」（令和2年4月20日閣議決定）において、～～～、感染拡大防止に留意しつつ、簡素な仕組みで迅速かつ的確に家計への支援を行う。
https://www.soumu.go.jp/menu_seisaku/gyoumukanri …

※売上が50%以上減少した中小法人・個人事業者等の事業継続及び立て直しを支援する目的で

・月次支援金
・一時支援金

というものはあります。
https://ichijishienkin.go.jp/

No.3 回答者： OnneName 回答日時： 2021/12/22 11:59

特定の目的、用途があるものではないので日本語では「支援」というのは不適当ですね。

No.2 回答者： 堺太郎丸 回答日時： 2021/12/22 11:55

問題なかよ‼️(´▽｀)

No.1 回答者： けこい 回答日時： 2021/12/22 11:48

特に決まりはありません

韓国はどうでもいい
というか
韓国で「支援金」なんて言うはずありませんよね
朝鮮語なんだから