「恥ずかしい」ってとこを「おしょすい」って言いますか？

おかしいのですか？

No.8 回答者： drmuraberg 回答日時： 2022/01/04 20:27

「しょうしい」は「恥ずかしい」を表す新潟から東北で使われている

方言で＜おしょすい＞はその変化した形として宮城と岩手で使われて
います。
http://8446.blog79.fc2.com/blog-entry-253.html

子供の頃には良く使った言葉で、私の地方では「しょうしい」でした。
「しょうしがり」＝恥ずかしがり屋、となります。

No.7 回答者： OnneName 回答日時： 2022/01/04 00:03

宮城県の方言でいいますね。

御笑止(わらわれる)から来ているという説があります。

No.6 回答者： sakuratojoruri 回答日時： 2022/01/03 23:27

小便を指して「おしょうすい」と言ったと思う。

なお、小便が近く、途中で、それを催して、抜け出して行くと
咎めて、嫌がる人やバカにする人が出る場合があり、
そこで口に出すことを
ためらう性格になる人は居ると思う。
だから憚って「恥ずかしい」という心理が生まれるのですか。

まあ、そういう風に分析させてもらいました。

No.5 回答者： ahkrkr 回答日時： 2022/01/03 22:55

宮城、岩手等の東北地方では言うようですね。

私は初めて聞きましたが。

No.4 回答者： y_hisakata 回答日時： 2022/01/03 21:35

だいたいメジャーどころの方言はわかりますが、おしょすいは聞いたことないですね。

金沢とかの方面でしょうか？

No.3 回答者： katayudetamago 回答日時： 2022/01/03 21:19

言わないです。

たぶん、おしょすい　じゃなくて、
おしょうすい（小便）の間違いじゃないでしょうか。

No.2 回答者： 岡野ゆき 回答日時： 2022/01/03 21:11

どっかの方言かな、聞いたことない。

No.1 回答者： masha5310 回答日時： 2022/01/03 21:10

方言ですかね

私の住んでいる地域では聞いたことがないです