「お問合せ」を英語で

チラシの英訳をしています。

「お問合せ」を英訳すると、どうなりますか？

教えてください。

質問者からの補足コメント

• 「お問合せ」の後ろには、電話番号とメールアドレスが書いてあります。

    補足日時：2022/03/08 20:26

No.4 ベストアンサー 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/03/08 22:04

外国のサイトでよく見るのは　Contact Us　ですね。

この回答へのお礼

ご回答をいただき、誠にありがとうございます。

分かりやすいように写真もつけてくださり、感謝です。

お礼日時：2022/03/08 22:12

No.7 回答者： photostop2022 回答日時： 2022/03/10 17:26

お問い合わせは下記電話番号またはメールアドレスでどうぞ。

No.6 回答者： adobecc2019 回答日時： 2022/03/10 02:28

お問合せってそもそもメーカーがするものではない。

問い合わせ先ですよ。

No.5 回答者： adobecc2019 回答日時： 2022/03/10 02:18

question

No.3 回答者： しまじろう 回答日時： 2022/03/08 20:59

こんばんは。

チラシや広告は、目立って、なんぼ。

よって、

「May I help you？」

この回答へのお礼

私も色々検索してみましたが、先のご回答者様方がおっしゃってくださったように、"contact us" か"Inquiries"がいいようです。

お礼日時：2022/03/08 21:50

No.2 回答者： 柚子香 回答日時： 2022/03/08 20:09

Contact と Inquiry があるようです。

　　　↓
https://magazine.techcareer.jp/career/english/11 …

この回答へのお礼

ご回答をいただき、誠にありがとうございます。

Contact と Inquiry があるんですね。
どちらが良いのでしょうか。

お礼日時：2022/03/08 20:18

No.1 回答者： bagus3 回答日時： 2022/03/08 20:05

Inquiries

https://ejje.weblio.jp/content/inquiries

この回答へのお礼

早々に、ご回答をいただき、誠にありがとうございます。

よく分かりました♪

お礼日時：2022/03/08 20:13