前、テレビで芸能人が言ってたんですが、シンデレラの落とした靴がガラスなのは日本だけで、本当は、gra

前、テレビで芸能人が言ってたんですが、シンデレラの落とした靴がガラスなのは日本だけで、本当は、grass（わら）の靴なんだと自信満々に言ってました。本当ですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： 銀鱗 回答日時： 2022/06/12 16:53

凄いね！

するとディズニーは日本基準であの名作アニメを作ったってわけだ。
すげーわ。

(´・ω・`) てかネタで話している内容を信用してどうする。

No.2 回答者： virgo_o_99 回答日時： 2022/06/12 16:54

「Glass Slippers」なので、「grass」ではないですよね。

思い込みか、日本人の「ｒ」「ｌ」の読み取り困難なことに乗じた作り話でしょう。
英米人は「ｒ」「ｌ」を間違えません。

この回答へのお礼

やっぱり芸能人の勘違いですか、有りえないですね。

お礼日時：2022/06/12 16:59