意味

【目】 を 掛(か)けると目めを掛か・けるはどう違うの？
どちらも同じ漢字ですが、意味が片方悪いような…

① じっと見る。よく見きわめる。見入る。
※更級日記（1059頃）「いつしか梅咲かなむ、来むとありしを、さやあると、めをかけて待ちわたるに」
② 目をつけてねらう。手に入れよう、あるいは相手にしようとして、ねらいをつける。
※金刀比羅本平治（1220頃か）中「端武者共に目なかけそ、罪つくりに。大将軍重盛計に目(メ)を懸(カケ)よ」
③ 注意して面倒を見る。世話をする。いたわる。ひいきにする。めがける。
※史記抄（1477）四「他国からたのうできたにとて、とりはけ目をかけたぞ」
④ 秤(はかり)や枡(ます)ではかる。
※松翁道話（1814‐46）二「イヤサ、此間買ひました代物、目をかけてみれば、弐百目たらぬ」

出典　精選版 日本国語大辞典
精選版 日本国語大辞典について　情報
デジタル大辞泉「目を掛ける」の解説
目めを掛か・ける
１ ひいきにする。目に掛ける。「社長に―・けられる」
２ 注意して見入る。
「散りかかる花の梢に―・けて日も暮れにけり志賀の山越え」〈丹後守為忠百首〉
[類語]世話を焼く・手を掛ける・手掛ける・面倒を見る・付き添う

No.1 回答者： アスナロウ 回答日時： 2022/06/21 11:00

意味不明の質問ですね！

■