高校英語です。 なぜこの写真の問題に対する答えが1ではダメで2だけが正解なんでしょうか。 動名詞の受

高校英語です。
なぜこの写真の問題に対する答えが1ではダメで2だけが正解なんでしょうか。
動名詞の受動態、不定詞の受動態の形としては1、2も合っていると思うんですがなぜ1がダメなのかが分かりません。解答には詳しくかいていませんでした。
どなたか教えていただけると幸いです。

No.3 ベストアンサー 回答者： mabuterol 回答日時： 2022/08/16 19:27

①も②も take の活用が taken になっているから受動態で、その主語にあたるものは何かという話です。

①のような使い方をする時、その主語にあたる単語は police station になる。②のような使い方をする時、主語にあたる単語は child になる。この違いが分かりますか？
https://eigo-knockout.com/present-progressive-fo …

②だったら文章として成り立っているけれども、①だったら、警察署が take care of している目的語が無い。

もしも英文が
The lost child was taken to the police station taking care of lost children.
だったら文法としては成り立つけれども。①は英文として変ですね。

No.9 回答者： nandakore2022 回答日時： 2022/08/21 00:41

ダメとかいいとかじゃなくて、おかしいだろ。

ケアされている警察署って、誰がケアしている警察署ですか？

子供をケアするのに、何で警察署がケアされてるの？

No.8 回答者： 能天気の語源を知っていますか 回答日時： 2022/08/19 09:56

「動名詞」と「to 不定詞」の問題ですね。

＊「動名詞」：すでに起こった出来事又は現在起こっている出来事を表す
＊「to 不定詞」：これから起こる出来事を表す
ので「to be taken」が正解ですね。
またこの英文では「being taken」はおかしいことになりますね。
「the police station being taken care of」＝「面倒を見られている警察署」って変ですよね。（笑）

No.7 回答者： nandakore2022 回答日時： 2022/08/19 04:33

be toは、意図義務当然予定未来命令可能です。

be takenするべき警察所、する予定になっている警察署です。

子供がケアされてるなら、もう警察署にいるはずだから、連れて行かなくてもいいです。

No.6 回答者： nandakore2022 回答日時： 2022/08/18 04:02

警察署じゃなくて、迷子をケアするために警察署に連れて行くんだから。

ケアしている警察署に迷子を連れて行くって、順序が逆だろ？

No.5 回答者： nandakore2022 回答日時： 2022/08/18 04:00

注意している警察署に迷子を連れて行くんですか？

何を注意している警察署なの？

No.4 回答者： snapora2 回答日時： 2022/08/16 20:12

「連れて行かれた先で（その後に）ケアされるから」でしょう。

to be taken だとベクトル、方向性から時間的な前後ひいては目的を示し、being taken だとアクション（ながら、並列）を想起します。

#3さんの回答にあるように、確かに being taken は直前の名詞にリンクして読むのが自然ですが、to be taken だと意味上の主語が離れていても違和感はないですね。

No.2 回答者： にっしー0524 回答日時： 2022/08/16 19:03

すいません

station❌
police station⭕️

No.1 回答者： にっしー0524 回答日時： 2022/08/16 19:02

station(名詞)being(名詞)

名詞と名詞が連続でくることはないので
to be taken
が正しいのではないでしょうか