写真の赤線の文=These two meanings of "hot" may seem confu

写真の赤線の文=These two meanings of "hot" may
seem confusing to Japanese students
という文に、わからないことが2つあります。

① seemの後はto不定詞かthat節ではないのか？
②confuseは「〜を困らせる」という意味の他動詞だと思うから、toはいらないのでは？

この2つについての解説お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2022/10/02 18:39

① seemの後はto不定詞かthat節ではないのか？

seem を辞書で引いて、その使い方の所をじっくり見ればわかります。

②confuseは「〜を困らせる」という意味の他動詞だと思うから、toはいらないのでは？

これについては、まずは confusing は動詞ではなくて形容詞であり、seem を辞書で引き、そこに
seem + 形容詞 + to [名詞]
という形の構文の意味合いについての説明とか和訳を見れば、問題は解決します。

辞書を引けばすべてわかることですよ。

この回答へのお礼

とても詳しい説明ありがとうございました！

お礼日時：2022/10/02 18:41