アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「oh, I love my wife so much!」を日本語に訳すと、どうなりますか?

A 回答 (6件)

ワシ、妻のことがめっちゃ好きやねん。



ってなります。
    • good
    • 0

おー、わいは妻が好きばいのう。

    • good
    • 0

ゲッ、こんなに女房に惚れてたなんて、ありえんやろ!

    • good
    • 0

ワタシワァ~ワタシノカナイヲォ~トテモォ~アイシテマスゥ~♡

    • good
    • 0

あれ?俺って女房そんなに愛してたたっけか?びっくり仰天!

    • good
    • 0

「妻をこんなに愛していたなんて自分でもびっくりだよ。


「俺って、こんなに奥さんが好きだったんだ。」
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!