in startingはなぜinなのでしょうか？

I’m sorry for the delay in starting.
開始が遅くなり申し訳ございませんでした。

startingは動名詞で開始だと思うのですが、なぜinを使うのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2022/10/28 09:55

"delay in ~" という言い方で「～における遅れ（即ち、～の遅れ）」を意味するからです。

delay の代わりに delaid を使えば、"I'm sorry for the delaid start (starting でも良い）"　とう言うことができます。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
"delay in ~" という言い方で「～における遅れ（即ち、～の遅れ）」
という意味があったんですね。
覚えておきます。

お礼日時：2022/10/28 10:11

No.1 回答者： q0_0p 回答日時： 2022/10/28 08:36

inで良いですよ。

startingに対してだから。
それを言うと日本語でもそんな変なのあるでしょ。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
たしかに日本語にもありますね。
「足が重い」というな慣用句みたいなものと考えればいいんですかね。

お礼日時：2022/10/28 10:10