どうして日本人が中国人になったのでしょう（歌詞です）

１９８０年代、「チャイニーズ・ボーイ」という歌を女性アイドルが
歌いましたが、これはもともと「ジャパニーズ・ボーイ」という英語曲です。

（原曲）↓
https://www.youtube.com/watch?v=YyTruRHZsFQ

なぜ日本人男性を歌った歌が中国人にかわったのだと思いますか。

No.2 ベストアンサー 回答者： mak-nac-0002 回答日時： 2022/11/27 00:47

あまり深い意味はないと思うんですよね。

この回答へのお礼

どうなのでしょうね。

ジャパニーズ・ボーイをチャイニーズ・ボーイに変えた発想は
ユニークだと思います。

そもそも原曲のジャパニーズ・ボーイが中国的です。

お礼日時：2022/11/27 00:50

No.1 回答者： gowte 回答日時： 2022/11/27 00:44

異国の恋人の歌だから、日本人だと異国にならないから。