何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人いま

Question

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？
例)18,000→これを18千円って言う人いますか？
英語で有れば区切りが ten thousandですので問題有りません。
日本は1,8000→１万8000、４桁区切りの文化です。私は、自営業ですので断固として４桁区切りを実践しています。封筒に、お金を入れて渡す時39,25と書いたら39万2500円です,
未来永劫、この分かりにくい馬鹿げた風習が続くのでしょうか？

昨日、上記の質問をした後、検索し直したら今,小学生は4桁区切りで習っているそうです 本当だとしたら、あっぱれ文科省,
アメリカの文化植民地化を阻止してくれた。
しかし、本当ですか?

t_fumiaki · Accepted Answer

本当に馬鹿げた猿マネだと思います。
明治からの西洋崇拝の賜物です。
今だって、ヨーロッパ・アメリカの人に自己紹介する時、名前→苗字の順に自分から言う人が大勢します。
「苗字→名前の順に言えよ」と思います。

ソロバンは4桁区切であり、それが合理的だったから昔から4桁です。

kairou · Answer

＞カンマ付けなくても大丈夫なんです。

そうですか、ならば 1000000000 、
コレ 何秒で 読めますか。

denden_kei · Answer

４桁区切りには万とか億を使う必要があります。勝手にそこにカンマ(欧州ではピリオド)を使ったらだめです。

kifimi_goo · Answer

No.5です。
＞大国でしたが?アメリカはメートル法を使わず、フィート、ヤードですが、世界一速い男は男子100メートルです,さすがのアメリカでもクレームを何故つけないのですか?

単位の分野では、アメリカは主導権を握れなかったからです。
「大国」も分野ごとでの主導権争いがあります。単位の分野では、アメリカはその争いに負けたまま現在にいたる、というだけです。いくら「大国」アメリカがヤード・ポンド法を主張したところで、国際的に普及しなければ負けです。「使いたければ自国ローカルで使っとけ」となるだけです。
アメリカが未だにメートル法にしないのは、主導権争いに負けた意地からだとの説もあります。
ちなみに、ヤード・ポンド法を採用しているのはアメリカ、ミャンマー、リベリアの3カ国だけ。そのリベリアとミャンマーも、最近はメートル法に移行しているとのことで、アメリカはこの分野では圧倒的少数派であり、「大国」ではないのです。

kairou · Answer

アメリカの ヤード・ポンド法って 単位は関係ないでしょ。
thousand・million・Billion・・・3桁区切りですよね。

すみませんが、戦前の事は 私の生まれる前ですので 分かりません。

kairou · Answer

＞18,000→これを18千円って言う人いますか？

居ます。一部の 業界用語みたいな感じですが、
20,150円 → 20千円、359800円 → 360千円 。

3桁区切りが 世界的に標準規定だと思いますよ。
小学校で 4桁区切りを 教えるのは、万・億 の単位の修得の為でしょ。
数学や物理・化学の分野では 大きな数字は 全て3桁区切りです。

kifimi_goo · Answer

＞検索し直したら今,小学生は4桁区切りで習っているそうです

それは「そう教えている小学校の先生がいる」というだけでしょう。こういう「指導法」は、誰かが始めて「便利だ」となると、（文科省とは無関係に）教員の世界で流行します。
現行の小学校の学習指導要領では、4桁区切りでのカンマを教えるようには書かれていません。
文科省による小学校学習指導要領の「解説」では、4年生で「億や兆といった新しい単位について指導し，４桁ごとに新たな単位を取り入れていることを知り，整数についての表し方や読み方について，一応のまとめをするとともに，十進位取り記数法についての理解を深めるようにする。」とありますが、これは日本で使う数の単位が4桁ごとであることを学習するものです。
その上でさらに、「「内容の取扱い」の（1）では，３桁ごとに区切って表すことについて述べている。国の予算や人口などの大きな数を表す際に，３桁ごとに「 ，」を用いて区切って表すことがある。そのように表された数についても読めるよう指導する」と書いてあります。
つまり、日本では4桁区切りの概念があることを学びますが、カンマ区切りは3桁であることも学ぶことになっているのです。
もし、カンマ区切りを4桁でやっている小学校があるとしたら、それはその教師が独自の指導法（？）として、4桁の概念を教えやすくするために導入しているだけでしょう。ですが、学習指導要領にはカンマは3桁区切りと書いてあるので、厳密に言えば逸脱していますし、児童が後で混乱します。
実社会では、数値の会計処理やパソコンのデータ処理では3桁区切りです。伝統的な4桁区切りの概念と、数値を取り扱う上での3桁区切りの両方が存在し、状況に応じて使い分けることを子供に理解させなければいけないのです。

han-ka-2 · Answer

その件については，本多勝一著「日本語の作文技術（朝日文庫）」1982年発行の第４章の３に記述があります。その節では文部省教科書局調査課国語調査室が1946年にまとめた基準案の「テンの使い方」に既に提案があるとのことです。その「十三」の「数字の位取りにうつ」の例についての附記に「現行の簿記法では・・・が，わが国の計数法によれば・・・」４桁区切りが自然だと書いてあるそうです。本多氏はこれに対し「ここで言われている内容は称賛に値する。・・・・植民地的三桁法をやめて・・・四桁法を推進して欲しい」と述べています。はるか昔のことですねぇ。

festival-t · Answer

昔4区切りをしていたのは記憶に残っています

でもいつのまにか3区切りに慣れてしまって 逆に4区切りにされると自分は見づらく感じるかもしれません

タマタマポチ · Answer

3桁区切りは「英語の数字の数え方」が元になっています。
　
https://tmbi-joho.com/2022/03/18/chiko164-comm/

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？ 例)18,000→これを18千円って言う人いま

本当に馬鹿げた猿マネだと思います。

＞カンマ付けなくても大丈夫なんです。

４桁区切りには万とか億を使う必要があります。

No.5です。

アメリカの ヤード・ポンド法って 単位は関係ないでしょ。

＞18,000→これを18千円って言う人いますか？

＞検索し直したら今,小学生は4桁区切りで習っているそうです

その件については，本多勝一著「日本語の作文技術（朝日文庫）」1982年発行の第４章の３に記述があります。

昔4区切りをしていたのは記憶に残っています

3桁区切りは「英語の数字の数え方」が元になっています。

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

何故、日本は未だに数字を３桁区切りしているんですか？例)18,000→これを18千円って言う人いま

アメリカのヤード・ポンド法って単位は関係ないでしょ。