水

ゥオーター、ウオーラー、ワラ、ワーダァ。
活字にするとちょっとアレですが、一番近い発音はどれですか。

質問者からの補足コメント

• 自分の聴力に問題があるかも知れませんね。
  皆さんどうもありがとうございました。

    補足日時：2023/02/09 09:09

No.4 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2023/02/09 08:50

地域と人種によって違いますので、一概に言えませんが

個人的感触ですので外しているかもしれませんが、
米国でも
西海岸：　ウァーラ～
中西部：　ウァーラ
東部：　ウォータ
南部：　ワダァ

標準的米語（中西部の白人英語）をカナにすると、　ウァーラー　あたりかな？

この回答へのお礼

ダァと聞こえるんですよね。
ありがとうございました。

お礼日時：2023/02/09 09:07

No.3 回答者： youyoulife1 回答日時： 2023/02/09 08:48

英語圏で働いていた時は、tをハッキリと

発音している人が多かったです。その時は、ですけど。

なのでウォーターかなと

この回答へのお礼

えーーー、通じなかったんです。んーん。
ありがとうございました。

お礼日時：2023/02/09 09:04

No.2 回答者： ubasoku24 回答日時： 2023/02/09 08:35

ワラが英語圏では通じる発音だと思いますが、国、地方によって異なります。

この回答へのお礼

まあ、主にアメリカでです。
ありがとうございました。

お礼日時：2023/02/09 09:01

No.1 回答者： crisis003 回答日時： 2023/02/09 08:35

どれも近くないです。

発音的にはウォーラーなので。

この回答へのお礼

オを小さい文字にしなかっただけなんで、どれも近くない。
と、言い切られると……。
ありがとうございました。

お礼日時：2023/02/09 08:59