
登山者 または 登山やスキーが好きな人に質問です。
現在の独語登山用語、独語スキー用語はどのくらい通じますか?
うちの祖父(1918年生まれ)がよく使っていた独語用語は下記の通りです。
[山(スキー)]
アルペン
ゲレンデ
シュプール(ソリの足跡)
シャンツェ(ジャンプ台)
ストック(棒)
プルークボーゲン
プルークファーレン
ウェーデルン(パラレルターン)
ラヴィーネ(雪崩)
シュプルング(ジャンプ)
ビンディング(ビンドゥング)
アイスバーン(凍結道路)
シーハイル(スキー万歳)
など
[山(通常)]
シュラフ
ツェルト(小型テント または シェルター)
ザック
ヤッケ
カール
カンテ(角)
リス(割れ目)
ルンゼ
リンネ(溝)
シュルント(クレバス)
ラントクルフト
ゼルプストバント
ジッヘル(確保)
コッヘル
アイゼン
シュリンゲ
カラビナ
ピッケル
ハーケン
ナーゲル(鋲底靴)
ナーデル(針峰)
シュピッツ(ピッケルの端部分 または 山のてっぺん)
モルゲンロート(朝焼け)
アーベントロート(夕焼け)
アルペングリューエン(朝焼け または 夕焼け)
ザイル
アプザイレン
アンザイレン(懸垂下降)
クリッペ(崖)
フラッシェ(凍結を防ぐペットボトル)
タッシェ(ザック)
ヘルム(登山用ヘルメット)
インゼルベルク
ヒュッテ
アラインゲンガー(1人登山)
ワンダーフォーゲル(登山者)
など
No.5ベストアンサー
- 回答日時:
50年以上山に入っているジジイです。
[山(スキー)]
アルペン
ゲレンデ
シュプール(ソリの足跡)
シャンツェ(ジャンプ台)
ストック(棒)
プルークボーゲン
ウェーデルン(パラレルターン)
アイスバーン(凍結道路)
シーハイル(スキー万歳)
↑はわかります。
プルークファーレン
ラヴィーネ(雪崩)
シュプルング(ジャンプ)
これはわからないですね。
[山(通常)]
シュラフ
ツェルト(小型テント または シェルター)
ザック
ヤッケ
カール
カンテ(角)
リス(割れ目)
ルンゼ
リンネ(溝)
シュルント(クレバス)
ラントクルフト
ゼルプストバント
ジッヘル(確保)
コッヘル
アイゼン
シュリンゲ
カラビナ
ピッケル
ハーケン
シュピッツ(ピッケルの端部分 または 山のてっぺん)
モルゲンロート(朝焼け)
アーベントロート(夕焼け)
ザイル
アプザイレン
アンザイレン(懸垂下降)
ヒュッテ
アラインゲンガー(1人登山)
ワンダーフォーゲル(登山者)
↑はわかります。
ナーゲル(鋲底靴)は知っていますが、私達の時代でも履いている人はいなかったです。
ナーデル(針峰)
アルペングリューエン(朝焼け または 夕焼け)
クリッペ(崖)
フラッシェ(凍結を防ぐペットボトル)
タッシェ(ザック)
ヘルム(登山用ヘルメット)
インゼルベルク
↑は使ったこともないですね。
なお、登山道具でもどんどん英語化が進んでいますね。
岩登りでザイルではなくロープと言われたらすぐ切れてしまいそうな気がしますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
軽登山用の登山靴のリメイクについて。 靴底が曲がらない固いもののため、 日常生活では履きにくく、 足
登山・トレッキング
-
登山デートの女性の服装や気を付けることなど教えて下さい!
登山・トレッキング
-
沖縄県の恩納岳って登山する方法ってあるの?
登山・トレッキング
-
-
4
雪や氷がない場所でのチェーンスパイクの滑り止め効果について
登山・トレッキング
-
5
浅間山へのハイキングルートと時間について教えて下さい
登山・トレッキング
-
6
登山してないのにノースフェイス着てるタウンユースって、ここ最近ノースフェイスってブランドを知った奴ら
登山・トレッキング
-
7
比叡山延暦寺根本中堂の登り方を教えてください。
登山・トレッキング
-
8
信号がない横断歩道を渡るには、手を振ったりしたほうが気づいて貰えますか? 夜は危ないので、違う道を通
地図・道路
-
9
モンベルのストームクルーザーを他メーカーが作るといくらになりますか? あの性能であの値段は破格ですよ
登山・トレッキング
-
10
パイプ用刻みたばこは有りますか?
登山・トレッキング
-
11
この石はなんて言う石ですか? また価値はありますか? ご回答よろしくおねがいします。
登山・トレッキング
-
12
名古屋から京都まで高速で帰りたいのですが、Googlemapの経路入力すると、雪通行止めのため、湾岸
地図・道路
-
13
今回の事態は、『三河島事故』が脳裏にあった?
電車・路線・地下鉄
-
14
国鉄やJRはもちろん近鉄、京阪、南海は、普通列車と特急列車は専用車両で走っていますが、 特急列車と普
電車・路線・地下鉄
-
15
JRの社員はJR全線無料ですか?
電車・路線・地下鉄
-
16
子供と北アルプス
登山・トレッキング
-
17
最近の交通事故のニュースを見て思ったのですが、 法律を改正して自家用車の免許は最低半年は教習所へ通う
運転免許・教習所
-
18
京急の複線について 京急で複線にするとしたらどこがいいと思いますか? 自分は 泉岳寺から品川 金沢文
電車・路線・地下鉄
-
19
同じ車で違反しすぎたらその車は警察に目つけられたりするんですか? コンビニの駐車場でたくさんの車があ
その他(交通機関・地図)
-
20
タトゥー
声優
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
10月末 鳥取大山登山の装備
-
リュックサックのベルトについて
-
気軽な登山・ハイキング用のバ...
-
登山飲料
-
登るだけの登山て楽しいのですか。
-
大人になってから、興味を持っ...
-
登山歴○○年とかよく言いますけ...
-
足甲の読み方
-
なぜ山歩きのシャツはチェック...
-
10月の上高地(大正池~明神池...
-
10月 山梨の七面山に登ります...
-
愛宕山(京都)に登山する際の服...
-
明日友達から登山誘われたけど...
-
アスファルト道を超距離歩くシ...
-
「ようお参りです。」とは
-
階段上の登山道で疲れる
-
登山の服装についての疑問
-
真鍮と丹入
-
雲型定規の使い方について
-
初心者一人で、栗駒山に紅葉を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
夏場のカセットガスの持ち運び...
-
登山の登りを強くするトレーニ...
-
リュックサックのベルトについて
-
登山者 または 登山やスキーが...
-
登山飲料
-
登山ザックの洗い方を教えてく...
-
富士山登山の荷物の詰め方
-
非常食は何を?
-
ホーリングシステムって何ですか?
-
トレッキングを始めてみたいの...
-
40リッタ―以上の登山リュックに...
-
登山の休憩中に食べ物をおすそ...
-
10月末 鳥取大山登山の装備
-
デジタル一眼レフ持参で登山す...
-
登山で必要な道具を教えてくだ...
-
色は黒で30L位の大容量のリ...
-
登山 ヒップベルト締めすぎ?
-
教えて下さい!!!初めて山に登り...
-
登山に持っていく物・・・そん...
-
ツェルトは必要でしょうか?
おすすめ情報