「電灯がひとりでについた。」
という文なんですが、turned on の後にすぐof itself をつけてもいいのか疑問です。前置詞+前置詞(on+of)になってもいいのですか?
turne on~「つく」 、of itself「ひとりでに」
というのは知ってるのですが。。。
また、
Those two girls are of an age.
の文でare の後にof~と続いているのが分りません。
be動詞の後にof~という事はありえるのですか?
an ageだけでいいと思うのですが。。。
基本的な事でごめんなさい。教えてください。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
基本的な質問が、語学の上達には一番大切です。
「ごめんなさい」なんて言い添えることなんかありませんよ。ご質問への回答は次のとおりです。
質問1:
この文章の場合、onは前置詞ではありません。副詞です。
すでにご存知でしょうが、単語の品詞は、ひとつとは限りません。この場合、turnという動詞と、onという副詞がひとまとまりになって、「(明かりが)つく・(明かりを)つける」といった意味になっているのです。
あなたの例文を少し変えて、ほかの例を挙げてみましょう。
「電灯はついている。」この状態を英文ではどう表現したらよいでしょう?
“The light is on.” となります。これなら、onが副詞であること(前置詞でないこと)が、お分かりでしょう。
質問2:
これはofがないと文章になりません。
あなたが誤解しているのは、この文章を日本語の訳で考えているからです。「あのふたりは同い年である」と日本語で考えれば、ofは要らないと思ってしまいます。
ところが、英語ではそうは行きません。
Be動詞は、その前と後ろが同じであるという「意味」を持っています。つまり、ご質問の例文ですと、ofがなければ、girls = age ということになるのです。
これでは、おかしいので、ofという「前置詞」を文字通り前に置いてof an ageという「形容詞句」を作るのです。
「形容詞句」とは「2つ以上の単語を集めて形容詞と同じ役割をさせること」です。
Those girls are tall.という文章だったら、文の構造が納得行くでしょ。このtallと同じ役割(すなわち形容詞の役割)をofを使って作っているのです。
一般的には、「of + 名詞 = 形容詞」とでも覚えておけばいいですよ。
以上であなたの疑問は解決しましたでしょうか。
No.2
- 回答日時:
もう現役を離れて久しいので、文法的なことはかなり
怪しいかもしれませんが・・・
turn on by itself
が正じゃないかな?
of itselfでも良かったような気がするけど、byが普通だと思います。
あとof an age は本当はこれが正です。
ただ、年齢や、形状、色彩などを示す時は
ofは省略される事がおおいのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 和訳を教えてください。 5 2022/11/08 08:21
- 英語 "an amount of"の意味等について 2 2023/06/13 12:19
- 英語 The majority of currently available reviews focus 8 2022/08/07 05:55
- 英語 どのような場合に、名詞を「so+形容詞+that節」が後置修飾するのか等について 3 2023/06/29 13:37
- 英語 インタビューの英語 2 2022/06/07 14:22
- 英語 関係代名詞節、「名詞+of+whose+名詞~」の表現の可否等について 2 2022/12/01 13:48
- 英語 英語の質問です。助けてください。 1 2022/07/19 12:34
- 英語 someone stepped on my foot「誰かが私の足を踏んだ」という文についてですがo 1 2023/08/08 21:46
- 英語 【 英コミ Amから始まる疑問文 】 問題 Our belongings are the resul 1 2022/07/24 11:52
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
提示文の正誤について(be pres...
-
前置詞句は補語になってはなら...
-
ON OR ABOUT
-
take it for granted that構文...
-
I’m worried about~と I’m worr...
-
"parts of"と"parts to"のニュ...
-
by which とは 用法ですか何...
-
come inと come intoの違いを教...
-
「~について」に使う場合の「o...
-
「~についての情報」と言うと...
-
as being の構文について
-
It seems like SV.のlikeについて
-
疑問副詞where(Where are you f...
-
代名詞を文末に置くことができ...
-
前置詞で始まるWH-疑問文?
-
前置詞の後のS + V
-
from whichは、=whereなんです...
-
「all over the world 」は名詞...
-
「of today」と「for today」と...
-
ofの繰り返し回数
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I’m worried about~と I’m worr...
-
ON OR ABOUT
-
前置詞句は補語になってはなら...
-
by which とは 用法ですか何...
-
aboutの後に節をとれるのでしょ...
-
「there」や「 here」の前置詞...
-
withを除く前置詞+抽象名詞で...
-
「~の変化」は change in ~?...
-
「~について」に使う場合の「o...
-
come inと come intoの違いを教...
-
未来に予定されている出来事が...
-
rather than のあとの形
-
visit it or visit there?
-
前置詞の後のS + V
-
前置詞は「SVOC」のどれに位置...
-
ここのthan toっていうのは前置...
-
「~についての情報」と言うと...
-
crazy for と crazy about
-
as being の構文について
-
「of today」と「for today」と...
おすすめ情報