アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

"Yeah, well so's yours" といっているので合っていますか？

解決済

質問者：Mr.Snow
質問日時：2023/04/16 19:56
回答数：1件

下の動画の17:38のところです。

"Yeah, well so's yours"

この日本語訳は、

「あー、そうか、それで、はいはい、そうか」（切れながら）
こんな感じですか？

ありがとうございます。

No.1の回答に寄せられた補足コメントです。補足日時：2023/04/16 19:58
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： TYOKOtyokoTYOKO
回答日時：2023/04/16 19:56

合っています

- 0
- 件

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2023/04/22 21:26

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語決意表明の"be going to"と意志の"will"の違いについて 6 2023/04/11 23:04
英語 trade which amplifies volatility, magnifying both 1 2022/04/07 18:45
英語 Im so happy really with all my hearth for yours wo 3 2022/06/12 21:49
英語 I hope you have been well には何と答えたらいいですか？ Yeah I ha 2 2023/01/20 23:59
英語 George: Oh, that. That's the Wasp. Stuart: Wow. Sh 2 2023/07/17 15:46
英語 ( )に入る単語について John forgot to bring his credit card, 1 2022/04/10 21:07
邦楽心に響き泣ける曲は誰の何という曲でしょうか。私は次の歌い手の心が純真だからか、 1 2023/03/10 18:58
音楽配信地球に生まれてきて良かったと思える歌手曲は何々あるでしょうか。ちなみに私は次のような歌手 5 2023/01/10 15:09
英語英文について教えて下さい。 3 2022/05/03 14:06
その他（音楽・ダンス・舞台芸能）次の曲以外で心に響く・心を癒してくれる・心にしみる・感動を与えてくれる歌手・曲があれば教 6 2023/01/02 22:47

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報