アメリカの友人に、アニメのDVDをビデオテープにダビングして送ってあげたいのですが、量販店等で売っている普通のVHSビデオで大丈夫なんでしょうか?
よく、海外のネット通販サイトを見ると、製品版VHSビデオのユーズド商品のところに「アメリカ国内向け」のような記述があって、欲しくても何となく不安で、未だに買ったことがありません。・・・が、過去に、アメリカ流通の製品版VHSを外資系CDショップで見つけ、知らずに(!)買ったときは、問題なく再生できました。
ご回答をお待ち申し上げます。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

 アメリカ国内向けというのは、暴力的な描写が削除されていたり、字幕や吹き替えが英語になっているのどの物がほとんどです。



 テレビ自体は日本と同じNTSC規格ですから、日本のビデオを送ってアメリカのテレビで見ることはできますが(ヨーロッパなどはPAL規格なので変換しないとダメ)

 ただ、アニメのDVDをビデオにコピーして相手にあげるってのは違法ですから、止めたほーがいいですよ。

 
    • good
    • 0
この回答へのお礼

「アメリカ国内向け」の意味はそういうことだったのですね。今度は安心して手を出せますね。
違法ダビング....(汗)確かに....。ご指摘有難うございます。先方の良心を信頼するしかありません。
丁寧なご回答有難うございました。

お礼日時:2005/04/23 09:53

アメリカはNTSC方式なので日本とは互換性あります。


ココを参考にしてください
 ttp://www.v-apex.com/html/conv/index.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

PAL方式とNTSC方式ですか。非常に参考になりました。変換してくれる業者さんもいらっしゃるのですね。これで安心してダビングできます。
素早いご回答、有難うございました。

お礼日時:2005/04/23 09:47

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング

おすすめ情報