5/27 回答が連続投稿される不具合が発生しております

『ノムヒョン大統領は(略)大統領府のホームページでも「日本との厳しい外交戦争もありうるだろう」と”Z旗”を掲げた。』
という文中のZ旗とは、どういった意味なのか教えてください。
セミコロンがついているので、なんらかの比ゆなのでしょうか。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (10件)

国際信号旗といって、AからZまでの旗


あります。船のマスト付近に掲げて
使いますが、それぞれに意味があります。

http://radiofly.to/wiki/?%B4%FA

本来のZ旗の意味は
「本船は引き船が欲しい」
という意味ですが、戦前の
日本海軍が少し違った使い方
をしていたのが国際的にも有名
なんです。

これです↓
http://z-flag.jp/cgi-bin/sakakumo_dic/html.cgi

 アルファベットの最後の文字なので、
この戦いに負けたら後は無いぞ!という
覚悟を示す意味合いに使ったんですね。

 この日本独特の使い方をしたのは
東郷平八郎さんで、正にちょうど
100年前の1905年の
日本海海戦で、日本がロシア艦隊と
戦ったときに使ったんです。

 ロシア艦隊は日本より上だったのですが、
いろいろな幸運と東郷さんの戦術が成果を
あげて勝利してしまったんです。

>「日本との厳しい外交戦争もありうるだろう」と”Z旗”を掲げた。

 外国の人のほうが、日本の歴史に詳しいとは・・・
歴史的認識が低いと言われて当然かもしれませんね・・・


余談ですが、日本の車に国際的大ヒットと
なったフェアレディーZというスポーツカーが
あります。
http://www.nhk.or.jp/projectx/84/

このZも、開発チームに背水の陣で
望めという意味で送られたZ旗が
その語源です。

参考URL:http://radiofly.to/wiki/?%B4%FA,http://z-flag.jp/cgi-bin/sakakumo_dic/html.cgi
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:17

御質問から外れて恐縮ですが。


「セミコロン」→「ダブル・コーテーション・マーク (double quotation mark)」ですね。
セミコロン;
コロン:
コンマ,(文字の右下に添える)
ピリオド.
シングル・コーテーション・マーク’(文字の右上、左上につく)
ダブル・コーテーション・マーク”
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:19

Z旗について



もともとは、漁場で操業中の漁船が「引き船が欲しい」または「投網中です」を表す一文字信号『Z』の、国際信号旗です。

長方形の旗に対角線を引き、上の逆三角形が黄色、下の三角形が赤、左の三角形が黒、右の三角形が青色。


ただ、「Z」は、アルファベットの最後を表すので、背水の陣を敷いた、後のない攻撃時ととらえ、日露戦争のときに「皇国の興廃コノ一戦ニアリ、各員一層奮励努力セヨ」を表す御旗として使われました。

その故事から、命運を分ける決戦の時に、「Z旗を掲げる」という風に使われるようになったようです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:15

歴史カテゴリー向きでしたね。


日本海海戦で東郷平八郎元帥が旗艦「三笠」に掲げたことで有名です。
お尋ねのケースでは、「戦闘意志の表明」との意味合いでしょうか。

参考URL:http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=Z%B4%FA&sty …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:13

1905年(明治38)5月、日本海海戦の開始に当り連合艦隊司令長官東郷平八郎が全軍に令した「皇国の興廃此の一戦にあり各員一層奮励努力せよ」のZ旗による信号。



[株式会社岩波書店 広辞苑第五版]

だそうです。
これは当時の日本海軍がZ旗をそういう意味に使ったというだけで、国際的にはそういう意味はないそうです。
その記事は日本海海戦の故事を踏まえて、「戦いののろしをあげた」という意味で使っているのだと思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:11

昔,離れたもの同士が情報交換するときに,手旗信号や,文字を表す旗を掲げる などの方法がとられました。

(いまでも自衛隊などで使われているかどうか知りません)
アルファベットの"A"から"Z"までを表す旗のうち,"Z"の旗が,ゼット旗です。
昔,日露戦争のとき,わが大日本帝国の海軍では,旗艦「三笠」の艦上にZ旗を掲げ,「皇国の荒廃,この一戦にあり。各員一層奮励努力せよ」という合図を艦隊乗り組みの兵士達に送った。
との歴史を踏まえての"Z旗"なのでしょう。

参考URL:http://homepage2.nifty.com/arumukos/unnk/cdflg.h … http://www.mars.dti.ne.jp/~yotumoto/nisin-nitiro …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:08

命運を分ける決戦の時に「Z旗を掲げる」と言うそうです。



参考URL:http://www.sarago.co.jp/nfhtm/0z.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:04

決戦に臨むというような意味ではないでしょうか。



ただ、日本語の文章で用いる場合、日本海軍の故事にちなむわけなので、韓国の大統領の日本に対する発言に用いるのは適当でないような気もします。

参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/Z%E6%97%97,http://w …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/03 23:59

参考URLをどうぞ。



参考URL:http://www.sarago.co.jp/nfhtm/0z.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/05/04 00:01

参考URLがお役に立つと思います。

Zはアルファベット最後の文字ですので、お終い、後がないなどの意味で本来使われますが、日露戦争の時のエピソードから後のない状態から戦争に向かう時の全軍を鼓舞する「のろし」の様なイメージでも「Z旗を揚げる」という表現で使われます。

参考URL:http://homepage2.nifty.com/arumukos/unnk/cdflg.h …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます。

お礼日時:2005/04/25 20:11

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q日本海海戦でZ旗を掲げたのはどうして?

日露戦争の日本海海戦のときに日本がZ旗を掲げたそうですが、
どうしてZ旗を掲げたのでしょうか?
↓で見ると、Z旗に大した意味はないようです。
http://www.sarago.co.jp/nfhtm/0z.html
普通は日の丸を掲げるのではないでしょうか?

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

また来ました。m(__)m
No7 さんの回答に補足します。

この海戦の直前まで、実はウラジオストックを根城にしたロシア艦隊が、日本の輸送船を襲いまくって多大な被害が出ています。

上村司令官が巡洋艦という足の速い船の艦隊で追いかけまわしたのですが逃げまくられて被害が続出し、司令官の自宅には「ロ譚(ろたん:ロシアのスパイという意味)」と言われて石を投げられたそうです。

そしてこの海戦の直前にやっとウラジオ艦隊を捕まえてやっつけた所でした。

もしここで、バルチック艦隊の強力な戦艦などが一隻でもあるいは、戦艦といわず足の速い大砲を持った船なら輸送船攻撃には十分ですから、バルチック艦隊のごく一部数隻がウラジオに入るだけで、輸送船はまたビシバシ沈められて、陸軍は弾も食料も尽き果てて壊滅してしまいます。

この話は、後にバルチック艦隊司令官だった、ロジェストウェンスキーという人が本国で裁判にかけられた際、証言した記録が残っています。

従って東郷司令官は、正真正銘、バルチック艦隊を「全滅」でなければいけなかったのです。
そしてバルチック艦隊とは、未曾有の超大艦隊でした。

ここまで切羽詰った大会戦というのも珍しいのではないかと思います。

また来ました。m(__)m
No7 さんの回答に補足します。

この海戦の直前まで、実はウラジオストックを根城にしたロシア艦隊が、日本の輸送船を襲いまくって多大な被害が出ています。

上村司令官が巡洋艦という足の速い船の艦隊で追いかけまわしたのですが逃げまくられて被害が続出し、司令官の自宅には「ロ譚(ろたん:ロシアのスパイという意味)」と言われて石を投げられたそうです。

そしてこの海戦の直前にやっとウラジオ艦隊を捕まえてやっつけた所でした。

もしここで、バルチック艦隊の強力な戦...続きを読む


人気Q&Aランキング

おすすめ情報