英語のidempotentという単語の意味がわかりません。
ICの電気検査に関する文中に出て来て、前後の文章の意味から推察すると
「場合によっては起こることがある」というような意味のようですが・・・
いろんな英和で調べましたがこの単語は載っていませんでした。
正しい意味を御存知の方がおられましたら教えて下さい。
宜しくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

idempotent < idem (同じ) + potent (能力がある)


という語のイメージを念頭において…

まずは、自分自身と2項演算をした結果、演算結果が自分と同じになるような被演算子について、idempotent というようです。
そして、すべての被演算子がidempotentとなるような演算を、また、idempotentな演算、と呼ぶみたいです。

A. A. Albert Mod. Higher Algebra (1938)からの引用

A matrix E is called idempotent if E2 = E.

1967 A. Geddes tr. Dubreil & Dubreil-Jacotin's Lect. Mod. Algebra からの引用:

If every element of E is idempotent, the composition law is called idempotent and E is called an idempotent set.

以上は、OED (Oxford English Dictionary)からの孫引きです。

motinoshinさんが解釈に困っておられる文をしめしていただければ、もっと適切な回答ができるかもしれませんが、上の説明で文脈に合いそうですか?

この回答への補足

わざわざ辞書の引用までしていただいてありがとうございます。でも文脈からは
ちょっと意味がくい違う部分があるようです。英文は
”We will treat the inversion CF and idempotent CF,which are specialized 2-coupling faults.”
以降inversion CFとidempotent CFの
説明が長々と続きますが、そこから先は直訳ではまったく意味をなしません。
もともとメモリーICの不良モードに関する内容で、CFというのはcoupling
fault(結合故障または干渉故障)といい、データ0か1かを覚えておくメモリ
ーセルで、データの書き込みの際によそのセルのデータをも書き換えてしまう
症状をいいます。
(メモリーICの中の何百万個のセルの中のAとBという2つのセルが結合
 (干渉)を起こしていたとして、
 Aのセルのデータを0から1に変更する際にBのデータを
 反転させてしまう症状をinversion CF(反転結合故障)といいます。
 idempotent CFは、本文に添付された図表から想像するに、
 ABが共に0の場合(A,B=0,0)はAが1になる時にBも1に書き換えられるが、
 それ以外の時(0,1、1,0、1,1)はAがどう変化してもBは影響を受けない
 みたいです。)
ぴったりとくる適切な日本語がないのか、あるいは本来idempotentという単語が
この場合にはふさわしくないのかなという気もしてきました。

 
 

補足日時:2001/09/14 13:58
    • good
    • 0

idempotent の語源は paatje さんのとおりです。

数学用語としては「べき等の」つまり「自乗がそれに等しい, AxA=A」という意味があります。
私は,以前アセンブラ言語を使ったことがあるのですが,専門家ではありません。ただ,morinoshin さんの paatje さんへの回答補足からすると,「1回の動作で反転結合が2回起きる故障」の意味かと推察されます。
つまり,反転結合故障を「Aが0→1 の場合のみ Bが0→1 になる」と定義すると,
「Aが0→1 でも Bは1→0 にはならない」かつ「Aが1→0 の場合は B は変化しない」ということになり,
1回の反転で,(A,B)=(0,0)(0,1)(1,0)(1,1)→(1,1)(1,1)(1,0)(1,1)となり,自動的にもう一度反転が加わると,さらに →(1,1)(1,1)(1,0)(1,1)となります。
日本語訳として「再反転結合故障」「自乗反転結合故障」など考えてみましたが,専門用語としてふさわしいかどうかは分かりません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答をいただいたみなさん、どうもありがとうございました。
どうもドンピシャ当てはまる日本語は見あたらないようですが
idempotentという単語の本来の意味と、今回の文章中で著者が
言おうとしている内容もおかげさまでだいたいわつかめました。
今回は無理に日本語を当てはめずに訳文中もidempotentのままに
して説明文を添えます。皆さんありがとうございました。

お礼日時:2001/09/16 14:03

等冪{idempotent}



あたかも複数回使用されても、一度だけ使用されるかのように作用すること

使い方が難しいですね・・・

こんな使い方があるのかな?
◆idempotent冪等
冪等(idempotent)な操作とは、 その操作を何回繰り返しても、1回だけ実行した時と同じ結果になるもの。

例:

足し算。関数でもある(値の書換えがない、引数だけで結果が決まる)。
位置を指定したファイルの読み込み(pread())
位置を指定したファイルの書き込み(pwrite())
idempotentではない操作
変数を1つ増やす
位置を指定しないファイルの読み込み(Unix stream風read())
位置を指定しないファイルの書き込み(Unix stream風write())
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2001/09/14 13:07

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qあまのじゃくってどういう意味ですか?

あまのじゃくってどういう意味ですか?

Aベストアンサー

かっこつけたり、恥ずかしがったりして、自分の感情や思いをうまく表現できないこと。天邪鬼。

参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%BE%E3%81%AE%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%8F

Q至急宜しくお願い致します!今日からまた宜しくお願いします! を英語にできる方居ましたら宜しくお願い致

至急宜しくお願い致します!今日からまた宜しくお願いします!
を英語にできる方居ましたら宜しくお願い致します!

Aベストアンサー

Please take care again from today.でどうでしょう?

Qどういう意味だと思いますか?

彼とLINEしていると
「返事がおくれてごめん、あまのじゃくなもので・・・」と
返事がありました。

たわいもないことをLINEでやりとりしているのですが

あまのじゃくになるというのは・・・
回答に困って返事が遅れるという意味でしょうか?

Aベストアンサー

返事が早かったり遅かったり、気まぐれだということじゃないですか?

遅れてごめんと謝ってくるところが全くあまのじゃくだとは思いませんけどね。

Q仏教で言う見品とはどのような意味でしょうか? 調べても、出てきません。 ご回答、宜しくお願い致し

仏教で言う見品とはどのような意味でしょうか?

調べても、出てきません。

ご回答、宜しくお願い致します!

Aベストアンサー

検索で出てくる、「父子相見(ぶしそうけん)品第十九」とは、関係ないのでしょうか?
関係なければ無視して下さい。
http://www.geocities.jp/tubamedou/SonotaButten/ButuShogyouSan/ButuShogyouSan19.htm

Q「あまのじゃく」に相当する英語は?

和英辞書を引いてみますと、色々な英語が出て来ます。
perverse or cussed person; contrarian とか。
それらの英語を逆引きすると、「つむじ曲がりの」とか「意固地な」とかの日本語になって、本来の日本語の意味の「あまのじゃく」に相当しません。

皆がこう言ったらいつも反対あるいは、別のことを言いたがる人。あるいは、何かが評判になったりして、多数の人がそこに殺到する時、その風潮に絶対に乗ろうとしない人。

私が捉えている「あまのじゃく」ですが、こんな性格の人は英米圏には殆んどいないから、それに相当する英語がないと言うことでしょうか?
もし、近い英語があれば教えて下さい。

宜しくお願いします。

Aベストアンサー

 yes-man, yes-sayer(はいはいと言うことを聞く人)の対義語、no-man, no-sayer(違う違うとごねる人)が近いだろうと思います。

Q「○○先生 御待史」の「御待史」って……

お医者さん宛の手紙に「○○先生 御待史」という宛名を見つけました。

1.何と読むのですか。
2.「○○様」など尊称の一種という理解でよろしいですか。
3.どういう相手に使うのでしょうか。医師以外に使える相手はどういう職業でしょうか。

Aベストアンサー

1.「侍史」が正しいですね。「身分の高い者に仕える書記」という意味で、
「じし」と読みます。本来、直接手渡すのがはばかられるので、
お付きの秘書を通じて手紙を差し上げたことからきています。

2. そうですが、より格式張った年配の方の言葉遣いです。
このようにお医者さんへの招待状では定番の敬称です。
しかし肝心の本人が読み書きできなかったりして…。

3. 「博士」と肩書きのつく人に使えるでしょう。

参考URL:http://www5a.biglobe.ne.jp/~pedantry/pedantry/atena.htm,http://www.yu-ai.net/u_news/20010708/news07/main.html

Qあまのじゃくな男性

中学生男子に
あまのじゃくな人は結構いますか?

あと中学生男子は
普通に女子の肩に触れたりは
するもんですか?

回答お願いします(*´∇`*)

Aベストアンサー

中学生はあまのじゃくが多い年代でしょう。

女の子に対し興味が無いようなふりをしたり、悪態をついたり。

肩に触れるのはある程度親しいしるしだと思います。

Q漢検6級の熟語構成の問題を探していますGoogleに載っているもので、載っていたら紹介してくださいm

漢検6級の熟語構成の問題を探していますGoogleに載っているもので、載っていたら紹介してくださいm(_ _)m

Aベストアンサー

http://kankenmondai.com/6kyu/kousei-01.html

Qあまのじゃく・・・

なんとなく、あまのじゃくな性格です。
この性格ってどうしてこうなるの?
解決する方法とかありますか?

Aベストアンサー

同じくあまのじゃくです(笑)
#1さんのおっしゃること、確かに当たってるような気が・・・。
私は最近は、思わず言い返してしまっても
後で家に帰ってから反省をするようにしています(笑)
あまり役に立つか分かりませんが
参考程度に読んでおいていただけるとありがたいです。

Q単語の意味教えてください

本を読んでいて意味のわからない単語があります。

マスヒステリーという単語なのですが調べても載ってなかったので教え頂きたいのです。

ヒステリーならわかりますが、マスって何でしょう?

日本はマスヒステリー状態となった群衆の焼き討ちや襲撃事件、これに追随して煽るだけのメディアという構造が ~とあります。

Aベストアンサー

マスヒステリーの「マス」は
マスコミュニケーションやマスゲームの「マス」と同じで,
「大量の,集団的な」を意味する“mass”です。
マスヒステリーは「大規模な集団ヒステリー」といった意味になります。

もっとも
このような意味でのヒステリーという語の使用は
精神医学用語としてのヒステリー(=器質的原因のない身体の機能障害や意識障害)とは
相当なズレがあるので注意が必要です。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報