The weather looks good for tomorrow and the day af

The weather looks good for tomorrow and the day after.
サイトの中にあった文です。

for は必要なのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： asato87 回答日時： 2023/08/31 10:49

主語（weather）はlooksの後ろのようだという分なので、

forがないとgood tomorrow and…のようだ、
つまり天気は良い明日と明後日のようだという意味不明の文になります。
あくまでも天気は良い（良さそうだ）が主たる文で、for以下にとって、つまり明日明後日にとって、
明日明後日は天気が良さそうだという文にするためにはforが必要です。

この回答へのお礼

そのために for が必要なんですね！!
なるほど、納得することができました。
ありがとうございました。m(*-ω-)m

お礼日時：2023/08/31 11:47

No.2 回答者： Chicago243 回答日時： 2023/09/01 12:12

>forがないとgood tomorrow and…のようだ　つまり天気は良い明日

個人的にそうはならんと思うけど。tomorrowが副詞として働くならその直前にカンマがあるのと同じように取れるので。
たとえば
The weather would be good tomorrow and the day after.
は十分成り立つと思いますよ。

それより動詞 looksは今そう見えるわけで、明日見えるわけでないということ。なのでそこに矛盾が生じるからThe weather for tomorrow という表現ができるのも相まって示された文になっているのだと思う。

この回答へのお礼

私にとって、難しいけれど、理解はできます。
回答ありがとうございました。(´_ _)

お礼日時：2023/09/01 15:10