
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
>なぜ
>we were discussing
>はだめなのですか?
「~していた」が全て過去進行形になる訳ではありません。
日本語の言い回しにとらわれ過ぎです。
英語の過去進行形は、基本的に
1.過去進行中の動作のある時間が明確な時。
2.ある出来事の間に進行中だった動作があった時。
それを過去進行形にします。
例えば、こんな場合。
私が帰宅した時、母はテレビを見ていた。
When I came home, my mother was watching TV.
彼はその時昼食を食べていた。
He was eating lunch then.
質問文は「私たちが議論していた問題は~」ですが、「いついつ議論していた」と言う明確な動作の継続時間(期間)が記されていません。
このような場合「議論していた」を進行形にはしません。
「議論していた」は「議論した」と置き換えても何ら問題のない典型的な日本語の表現です。
それともう1点。
あなたの回答は能動態で誤りですが、模範解答は受動態です。
こちらも日本語に引っ張られないように注意すべきです。
私たちが議論して問題を解決した→能動態
問題は私たちが議論して解決された→受動態
ということで、
The problem which we discussed has already been solved.
と受動態にしなくていけません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 高一英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson 23 〕 彼は今まで彼女のためにできることは何でもや
- 高一英語 関係詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson22 〕 なぜ「do which」だとダメな
- 高一英語 関係詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson21 〕 (7)です。 はじめのかっこで、な
- 高一英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson22 〕 彼は日本に行ったことがあると言っているが、誰
- 構文の分析について
- 下記英文の構文についてお教えください。
- 高一英語 関係詞 〔 英語ワーク Lesson21 〕 あなたを愛している人で誰が、あなたを裏切るだ
- 高一英語 分詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson20 〕 (3)です。 答えは Not bei
- 英語の説明をお願いします。 Scientists warn that several factors
- 高一英語 不定詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson13 〕 (1)です。「To sing lo
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
高一英語 関係詞 画像あり 〔 英語ワーク Lesson21 〕 (7)です。 はじめのかっこで、な
英語
-
比較級について 例 That flower is more beautiful than this.
英語
-
what間接疑問.関係代名詞判別法!
英語
-
-
4
英語 Teaching something to a child is much less diff
英語
-
5
「You must finish watching to claim your reward.」 翻
英語
-
6
寝るときに「羊が1匹、羊が2匹」って言いますが、
英語
-
7
英語 All you have to do is to be yourself. 「あなたは自分自身
英語
-
8
時制の一致
英語
-
9
英語における名詞と形容詞の感覚の違いについて
英語
-
10
文と文章は英語で区別をつけることはできますか。どちらもsentenceとしかならないでしょうか。
英語
-
11
副詞someはなぜ数詞(名詞)の前に置くのでしょうか。
英語
-
12
欧米人のアルファベットのスペリングについて。
英語
-
13
ing修飾 前か後ろか?
英語
-
14
[祈り] は英語で何といいますか?
英語
-
15
写真の問題についてですが、なぜこの文は過去完了にはならないのですか? 答えは③の現在完了です。 訳:
英語
-
16
「be short of〜」「〜が不足している」という熟語についてですが、このときのbeの主語はどの
英語
-
17
分詞、形容詞的用法の完了形
英語
-
18
写真の問題についてですが、赤丸部分を見ると、any〜notという語順になっていると思うのですが、この
英語
-
19
自動詞と他動詞の違い
英語
-
20
関係副詞 where
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
英語が出来ないと優秀な人物に...
-
「私の推し」は英語で「my reco...
-
工業(industries)の略称について
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
マッサージの時の英語
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
10位以内に入ることが目標(テス...
-
「I don’t speak English」と「...
-
Poemの書き方
-
世紀を略すことはできますか?
-
I feel bad. と I feel sorry.
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
-
[feel better]と[feel well]の違い
-
Feel My Heartとはどんな意味で...
-
世界ではアメリカ英語とイギリ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
なぜ、鉄道業界は航空業界と違...
-
「月が綺麗ですね」とは?
-
工業(industries)の略称について
-
英語できる人教えて下さい! 未...
-
CDを聴くだけで英語が話せるっ...
-
「早く始めれば始めるほど」を...
-
英語で「目覚めた後、すぐに活...
-
このグローバル化の時代、英語...
-
世紀を略すことはできますか?
-
英語で犬の写真フォルダにタイ...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
英語です。 water proof camera...
-
あなたはどちら派?を英語で
-
「あちらに行って」を英語で言...
-
英語で「ひろし君へ,私の自己紹...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
「私の推し」は英語で「my reco...
-
オーストラリアの英語について...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
おすすめ情報