![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.3
- 回答日時:
字幕版では演じている俳優そのままの言葉や表現を楽しめるのが魅力です。
吹き替え版は内容が頭に入ってきやすいことが1番の魅力ですね。
映画の内容には大きな変わりがないと思うので、自分が映画にどちらを求めたいかで選べばいいと思います。
どちらを選んでも楽しめますよ!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 洋画 洋画の試写会が当たったのですが、字幕か吹き替えか記載がありませんでした。この場合は大抵字幕なのでしょ 4 2023/04/29 10:23
- 洋画 昨日初めてAmazonプライムで海外映画を字幕で見ました。 普段は吹き替えなので、字幕だと雰囲気が違 3 2023/07/20 12:24
- その他(映画) 3D上映がある映画作品で、2Dのスクリーン、3Dのスクリーン両方ある劇場もありますが、客側の2Dで観 2 2022/12/24 01:41
- その他(言語学・言語) 字幕。 6 2022/08/14 14:03
- 日本語 字幕と吹き替えの日本語 どちらが正しいのですか? 吹き替えでみた日本語字幕をつけると 言ってることが 11 2024/01/05 02:43
- 洋画 洋画は字幕と吹き替え、どちらが好きですか? その理由も教えて下さい(。ᵕᴗᵕ。) 12 2023/06/06 12:38
- その他(悩み相談・人生相談) 今度彼氏の家でタイタニックを見るのですが吹き替え版と字幕だとどちらの方がオススメですか? 7 2023/02/21 02:47
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- その他(映画) 短編映画に詳しい方! 1 2023/01/24 01:42
- ファンタジー・SF 洋画字幕・吹き替えどっちで観ますか? 7 2022/07/17 07:25
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
死後をテーマにした映画や小説、アニメを教えてください!
ファンタジー・SF
-
欧米で自国以外の映画は字幕と吹き替えどちらで上映されるのでしょうか?
その他(映画)
-
今まで観た映画の内容やタイトルは殆ど覚えてますか? 私は洋画が大好きでよく観るのですが、あまり覚えて
その他(映画)
-
-
4
映画の事で教えて下さい。 メイズランナーのような、迷路(樹木)を進むのですが、メイズランナーよりもっ
洋画
-
5
「M3GAN/ミーガン」ってリメイクじゃないんでしたっけ?
ホラー・ミステリー
-
6
15年以上前の和歌のようなCM楽曲 日本女性ボーカル ?
その他(音楽・ダンス・舞台芸能)
-
7
カキって汚いと思いませんか?
食べ物・食材
-
8
面白い上に勉強や頭の特訓にもなるような映画を教えて下さいませんか?
その他(映画)
-
9
強運な人とそうじゃない人の洋画なんでしたかね
洋画
-
10
インデペンデンスデイについて
洋画
-
11
読書速度があまりにも遅い気がします、1ページでも2分、遅くて3分かかかります。 せめて記憶力は優れて
その他(読書)
-
12
プロ野球の監督って、大学卒じゃないとなりにくいのですか? 特に阪神はそうだと聞きました。掛布が監督に
野球
-
13
これ何の映画ですか。香港映画か韓国映画 女優と男優をみたことはあるので、おそらく世間一般では多少知ら
アジア映画
-
14
80歳を超えても国会議員はやっていけるものですか?
政治
-
15
なんの映画ですか?俳優からわかりませんか?
洋画
-
16
映画探してます。海外の映画。 とあるシーンで、暗めの刑務所(洗濯ルーム(コインランドリー的な場所))
洋画
-
17
映画(洋画)のタイトルを教えていただきたいです。
洋画
-
18
ホラー映画で面白いのないですか?
ホラー・ミステリー
-
19
ブルースリーだったかジャッキーチェンだったか忘れましたが、映画などの格闘技で「あちょー!!」と言いま
アジア映画
-
20
ツタヤ閉店セールでレンタル落ちDVD/ブルーレイ購入について
その他(映画)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
欧米で自国以外の映画は字幕と...
-
自分で作成したDVDにコピーガー...
-
字幕と字幕スーパー
-
映画デッドプールは吹き替え、...
-
さくらちがい?
-
フランス映画:アメリ劇中の言...
-
エクセルである日付を過ぎたら...
-
世にも奇妙な物語 映画の特別編
-
図書館から返却後、本が汚れて...
-
GEOの返却BOXへの返却したのに...
-
TSUTAYAで一ヶ月延滞!
-
図書管理の表をExcelで作るので...
-
CD1枚入れ忘れました。
-
ゲオの宅配レンタルお試し無料...
-
洋画や海外ドラマの吹き替えは...
-
これは延滞になるのでしょうか...
-
フォレストガンプの吹き替えで
-
元カレにあげた父の形見を返し...
-
GEOのクーポン 税抜き100...
-
歌手の BOAはいつ頃より出...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
字幕と字幕スーパー
-
映画の字幕の文字化けについて...
-
字幕がないアニメサイトって無...
-
2D=吹き替え、3D=字幕、という...
-
字幕ファイルのSRTとSUBの違いは?
-
NHKのBSデジタルでフリーコール...
-
テレビのテロップ多用について
-
PSPで録画したテレビを見る
-
スパイダーマン ホームカミング...
-
ポケモンED『ニャースのパーテ...
-
テレビ番組の字幕
-
早送りした時に表示される字幕...
-
映画は吹き替えで観ますか?字...
-
吹き替えと字幕が一緒じゃない...
-
映画「アナと雪の女王」字幕版...
-
字幕屋(映画スーパー)さんの...
-
段々しい?
-
欧米で自国以外の映画は字幕と...
-
TVの字幕スーパーの映画を吹...
-
フランス映画:アメリ劇中の言...
おすすめ情報