You are not the man that I thought you were.

の that の代わりに who は使えるますか？またこの関係代名詞は省略できますか？
～～と思う、というコメントではなく、どの文法書にこう書いてあるから、どうだというような回答を希望しています。

No.3 回答者： xs200 回答日時： 2024/07/23 20:47

「目的格の用法」で検索すればわかります。

関係代名詞が関係詞節の中で動詞の目的語や前置詞の目的語の働きをします。manなのでwhoかthat, formalならwhomを使います。ふつうはwho/thatは省略されます。

He is a man (who) I can trust.
He is a friend (who) I play basketball wth. -> He is a friend with whom I play basketball(formal writng). この場合にはwith thatとはできません。

No.2 回答者： ありものがたり 回答日時： 2024/07/22 18:59

＞ 検索しても全くヒットしません。

ネット検索してみたなら、関係代名詞が省略された用例に
多数出会ったはずです。
文法書よりも、世間の用例のほうが重要ですよ。
https://thought.is/you-arent-the-man-i-thought-y …
https://www.amazon.co.jp/Man-Thought-You-Were/dp …
https://www.amazon.co.jp/Not-Man-Thought-He-Was/ …

who を使った類似例見つかります。
https://english.stackexchange.com/questions/6048 …

No.1 回答者： nisirensinma 回答日時： 2024/07/22 17:27

文法書はもう持ってないですが、その英文は確かなものですか？

You are not a kind of man I thought you were.
who も使えるし、省略もできます。

この回答へのお礼

You are not a kind of man I thought you were.
この文は間違いだと思います。検索しても全くヒットしません。

お礼日時：2024/07/22 18:41