![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
動詞なら
・cry
>1 自〈人・動物が〉大声を出す
>〈獣・鳥が〉大声で吠える[鳴く]
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/cry/#ej-20751
>3 [no object] of a bird or animal :
>to make the loud sound that is usual
>for particular type of bird or animal
>She'd never heard the sound of sea gulls
>crying by the shore.
https://www.britannica.com/dictionary/cry
・call
>1d 自〈鳥獣が〉鳴く
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/call/#ej-12 …
>1 c [no object] of a bird or animal :
>to make the sound that is usual for
>a particular type of bird or animal
>The birds were calling as the sun rose.
https://www.britannica.com/dictionary/call
同様に上記の二つの単語は
名詞でも使えます。
それぞれのリンクの名詞のところを
ご覧ください。
犬、猫だと鳴き声もひとつではないので
こちらでは make sounds で説明しています。
この sound も動詞と名詞の両方で使っています。
>Cat Sounds and What They Mean
>All cats make sounds
https://www.treehugger.com/cat-sounds-and-what-t …
https://www.treehugger.com/dog-sounds-and-what-t …
昆虫は別物で
蝉などは sing, singing, song のように
「歌」で表現されるようです。
https://en.wikipedia.org/wiki/Cicada#Song
No.2
- 回答日時:
確かに英語ではNo.1さんの回答のように動物、鳥、昆虫の「鳴く」にはいろんな言い方があり覚えるのが大変というより、覚えきれません。
そんな時は "make a sound" を使って、例えば "Frogs are making a sound." のように言えます。Froggs are croaking なんか日本人の口に出てきません。No.1
- 回答日時:
鳴く (Bark): 犬が吠える
鳴く (Chirp): 鳥がさえずる
鳴く (Moo): 牛が鳴く
鳴く (Meow): 猫が鳴く
鳴く (Caw): カラスがさえずる
鳴く (Buzz): 蜂が鳴く
鳴く (Ribbit): カエルが鳴く
鳴く (Hiss): ヘビが鳴く
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
「雨さえ降らなければいいのに」を英訳する場合、どちらが正しい?
英語
-
KIMONO(着物)を英語で発音すると「コモノ」になるんですか? 着物についてのプレゼンを英語でしな
英語
-
英語でエロいと感じる単語ってなんですか?
英語
-
-
4
英語について質問です。 学ぶはラーンだと思いますが、外国人が、ティーチ マイ セルフと言ってました。
英語
-
5
1時間30分を英文の略字で書くなら?
英語
-
6
この英語は正しいですか?
英語
-
7
英単語の意味
英語
-
8
あれ?英語の使い方あってた?
英語
-
9
日本人は外来語があるから英語の勉強に有利ですか?
英語
-
10
なんで単語だけを英語に置き換えるの?インブライド ポラピィリティてなんなの?なんか英語もまともに使え
英語
-
11
高3英語の問題です。 That's OK. ( ) sit on the floor. 1.I'd
英語
-
12
日本人が英語が上達しないのは和製英語(カタカナ語)が氾濫しているためでは? 日本国内では和製英語を盛
英語
-
13
トランプ氏は、「知能が低い」「アホ」と罵ったそうですが、英語では、どんな言葉を使ったのでしょうか?
英語
-
14
慶応大学過去問1
英語
-
15
「〜のおかげでもある」を英語で
英語
-
16
母語が日本語のメリットなんてないですよね?どの分野に関しても最も質が高い情報は英語で説明されている事
英語
-
17
英語の道案内
英語
-
18
英語の言葉を教えて下さい
英語
-
19
単語の意味を教えてください。
英語
-
20
この英語の文章の何が行けないのですか?moreの部分が間違っている見たいですけど、代わりに当てはまる
英語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
中学○年生、高校○年生を英語で...
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
英語で「四角く囲む」
-
方言と方便の違い
-
暗い話をしてごめんね。って英...
-
trouble waterとは…
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
絵画教室は英語で何?
-
ソフトキャンディーを英語でい...
-
ぎっくり腰を表す英語「witch’s...
-
7:04 英語で、これなんて言いま...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
英語で「お互い頑張ろう」って??
-
~にも関わらず
-
このオーダーを先に通しといて...
-
「あんたじゃ話にならない」「...
-
「それを言っちゃあおしめえよ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
方言と方便の違い
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
英語で「四角く囲む」
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
曲の構成
-
都立、市立、私立って英語では?
-
POP作成で英語表現について
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
絵画教室は英語で何?
-
ぎっくり腰を表す英語「witch’s...
-
動物や鳥の「鳴く」について
-
思い出せません
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
ソフトキャンディーを英語でい...
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
trouble waterとは…
-
4分の3の呼び方
おすすめ情報