ふと子どものように、木刀を「キガタナ」と呼んでもよいのではと思い、質問しています。
その理由として、青銅器で作られた祈祷用の刀剣が、中国から伝来した鉄の加工技術をきっかけに、「刀(かたな)」と呼ばれるものが作られ、それが枝分かれして、太刀、脇差、短刀と様々な種類となってますよね。
最初から「刀(かたな)」と呼び始めたのなら「トウ」ではなく、そのまま文字通り、木の刀を意味する「キガタナ」でも別におかしくないような気がします。(呼びやすいかどうかは別として)
木刀(ボクトウ)という呼び方はどの時代で誕生し、どうして木刀と呼ばれるようになったのでしょうか?
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
子どものように というより、
和語(訓読み)で ということですね。
池波正太郎の『剣客商売』(TVドラマ版)では、「きだち(木太刀)」と言っていました。これも訓読みですね。
『精選版 日本国語大辞典』には「きがたな」も載っています。
以下、『精選版 日本国語大辞典』の、木刀関連の見出し語と初出文献の発行年。
こだち【木太刀】初出 712年
https://kotobank.jp/word/%E6%9C%A8%E5%A4%AA%E5%8 …
きだち【木太刀】初出 720年
https://kotobank.jp/word/%E6%9C%A8%E5%A4%AA%E5%8 …
きがたな【木刀】初出 13世紀中
https://kotobank.jp/word/%E6%9C%A8%E5%88%80-6295 …
ぼくとう【木刀】初出 1477年
https://kotobank.jp/word/%E6%9C%A8%E5%88%80-6295 …
「竹刀」の読み方も、いろいろ載っています。
あおひえ【竹刀】初出 720年
ちくとう【竹刀】初出 1156年
しない 【竹刀】初出 1603年
--------
そもそも、剣・太刀・刀など刀剣を表す言葉と読み方は辞書を引くと多数あります。
時代により、形状の違いにより、いろいろです。
かたな【刀】 初出 720年
とう 【刀】初出 1908年
たち 【太刀・大刀】初出 720年
つるぎ【剣】初出 934年頃
けん 【剣】初出 934年頃
No.5
- 回答日時:
追加。
ぼっけん【木剣】初出 1782年
https://kotobank.jp/word/%E6%9C%A8%E5%89%A3-6305 …
ついでに、
にほんとう【日本刀】初出 1810年
にっぽんとう【日本刀】初出 1892年
No.3
- 回答日時:
刀=かたな と読むと、刃が上向きで腰に差す。
木刀は、一応、片刃形状で下向きに差すから、「とう」
とかね・・・
木刀は、「きたち」とも読むらしく(木太刀もある)、太刀=たち は刃を下向きで腰に差す。
太刀を「たいとう」と読むのは間違いだけど、
竹刀を「しない」だけでなく「とうしん」とも読めるけど、若干意味の範囲がかわる。こちらは、片刃のイメージではないから どちらでもOK。
でも、「たけがたな」と読めて、その場合は竹光の意味で、片刃イメージ。
かといって、刃を上向きか・・っていう訳じゃないから、矛盾するか・・
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 物理学 【日本刀を作る刀鍛冶職人さんに質問です】日本刀の波紋は鋼と軟鉄の2枚重ねなので波紋が出る 6 2022/09/06 19:08
- 野球 大谷翔平が二刀流と呼ばれるのはどうしてですか? 大谷選手の代名詞が「二刀流」です。 野球において二刀 8 2024/03/02 16:47
- 学校 自宅に来たがる大群 2 2023/02/16 10:19
- 歴史学 堺包丁、堺の刃物について質問です。 購入したいと考えていて某付喪神の審神者故に、ふと気になったのです 2 2024/01/09 21:16
- 事件・犯罪 自宅に来たがる同級生たちを排斥するときにどんな得物つかいましたか? 私は 木刀 しない(全力殴打) 1 2022/11/03 09:20
- 釣り タチウオの切り身を餌にして釣れる魚 2 2023/05/01 09:52
- 憲法・法令通則 趣味で写真をしている者ですが、木刀を持って撮影する場合、どこで撮影すれば銃刀法違反になりませんか?や 5 2023/05/12 21:43
- 飛行機・空港 飛行機の荷物 6 2022/11/16 11:18
- 武道・柔道・剣道 日本刀について質問です。 日本刀は古刀や新刀など製造された年代によって名前が変わりますが、古いモノは 2 2024/07/20 20:18
- アニメ 刀剣乱舞を知りたいです 3 2024/04/03 13:02
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-


日本語を勉強中の中国です。 「深夜勢のワイ また ワイ深夜勢」 勢の読み方はせいですか?いきおい?
日本語
-


「飛べることができる」っていう日本語はおかしいですか? Spotifyでたまたま聴いた曲の歌詞なので
日本語
-


「子どもは日本の宝」とよく言いますが、成人したらもう宝ではなくなるのですか?この表現すごく違和感があ
日本語
-
-
4

皆様、この31番の答えはBと書かれていますが、Aはどうしていけないですか、よろしくお願いします
日本語
-
5

よくいるこういう回答
日本語
-
6

この漢字なんて読むんですか? 撮ってコピーしても違う漢字に変換されます(т-т)
日本語
-
7

これ、上手いでしょうか?
日本語
-
8

「23日以降」は23日を含みませんよね?
日本語
-
9

罪を犯させる って変な日本語ですよね? 他人に罪を犯すように仕向けることを何と言いますか?
日本語
-
10

山茶花は、文字で読むと「さんちゃか」か「さんさか」になるのですが、なぜ、山茶を「さざん」と読むのです
日本語
-
11

けなしやすいじゃなくて、いなしやすいじゃなくて、何って言うんでしたっけ?
日本語
-
12

満席御礼って間違いですよね?
日本語
-
13

方羊
日本語
-
14

A:何で学校へいますか B:バスでいきます 「何で」の「何」は発音を教えてください
日本語
-
15

「茶道」←これ、昔は「さどう」って言ってたのに、なんで今では「ちゃどう」になってるんですか?
日本語
-
16

スマートフォンとスマホ カタカナ表記の使い分けの質問です。
日本語
-
17

「シナ」という言い方は日本共産党的には差別的らしいのですが、どうして「南シナ海」は差別的じゃないので
日本語
-
18

天候に左右されるとかされないとかいいますが なぜ上下ではなく左右なんですか?
日本語
-
19

ズラ
日本語
-
20

漢字の読み方
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
東日本は沼 西日本は池 と表現...
-
ネット弁慶の反対語は何ですか...
-
「心象を悪くする」の正しい使い方
-
「テーブルを掃除する」という...
-
通知文の文中に「以下に示すよ...
-
「サ終」とは
-
「玄」と「亥」って間違えませ...
-
日本語を外国の方に教えている...
-
この文章構成で、「国語力が凄...
-
文字数の関係で「敬具」や「草...
-
都市の名前
-
篆書体 (判子文字) を読んでく...
-
AIの真似をしたら、発音がよく...
-
字が読めないの、といって
-
日本語になってない会話
-
見たことを「聞いた」 書くこと...
-
女性の趣味や仕事で小説などを...
-
意味
-
事務とジムは全くの別物ですか?
-
それぞれの用い方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
順接か 逆接か
-
順接か 逆接か その2
-
ビミョーな重言について
-
CXのアナウンサーとはどんな方...
-
「先生に聞いた」は「先生から...
-
東日本は沼 西日本は池 と表現...
-
犬が足にかみついた 「に」につ...
-
サ終
-
通い(かよい)といいますが、...
-
二重言葉になるか否か
-
苗字の漢字で、斉藤の「サイ」...
-
このメダルは何でしょうか? 色...
-
世界に一つだけの花 歌詞の中に...
-
(児童・生徒が)学校に行くこ...
-
住んだことがあります。 住んで...
-
「安部と伊藤とが結婚した」は...
-
1,「醤油をつけながら食べる」...
-
ご質問
-
推測した[ まじおこの流れ]の意...
-
アップデート、という言葉は今...
おすすめ情報












