満席御礼って間違いですよね？

満席御礼って間違いですよね？

質問者からの補足コメント

• どうしましょう！
  バイト先がオープンしたばかりで、連日満席御礼です！とグループラインに入れてしまいました。バカだと思われてますよね？

    補足日時：2024/10/28 17:52

No.13 回答者： banzaiA 回答日時： 2024/10/30 18:40

満席御礼は間違ってないですよ。

ただ使い方次第でしょう。
その言葉を使う場所や時期、相手によって、ふさわしくない表現やふさわしい表現があるので、言葉自体が間違いってことはない。

No.12 回答者： fxq11011 回答日時： 2024/10/29 16:54

「満席御礼」といえばよい、というものではない、のは確かなだけ。

間違い、とまでは言えません。
満席（になるほどのご贔屓ぶりに）御礼
現実に来場した客に対してなら満席での幸せ感が客につたわり、俺
（客）もそのうちの一人、他人に対して幸せ感を与えている、と思えば自分もよいことをしていると幸せになります、別けても減らない幸せと分けること可能です。

あなたの質問のケースでは、その場の客ではないあなたに、またはその他の一般人に対して？・・ですね。
言った当人の幸せ感は伝わるでしょうが、聞いたあなた自身、その他一般人が幸せを感じることはありませんね。
「満席御礼の状態でした」比喩としてなら使えますが。
客観的な描写表現での使用はどうでしょうね。

No.11 回答者： 256384 回答日時： 2024/10/29 08:10

どういうお店か知りませんが、なんかオカシイです。

No.10 回答者： おしめりさん 回答日時： 2024/10/29 08:09

誰も「満席御礼で間違いでない」と答えていませんね。

大丈夫ですよ。満席御礼は意味の通じる日本語です。

No.9 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2024/10/29 02:24

あまり聞きませんが、

「満員御礼」と同じ意味で使うようですネ(⁠^⁠^⁠)

No.8 回答者： daaa- 回答日時： 2024/10/29 01:41

本の題名にもあるようです。

https://www.amazon.co.jp/%E6%9C%AC%E6%97%A5%E3%8 …

No.7 回答者： 未来永劫にわたる初心者 回答日時： 2024/10/28 18:42

No. 3 さんの回答にあるものに加えて、宝塚歌劇でも使われているようですね。

https://ameblo.jp/rei-ayaka/entry-12853321233.html

No.6 回答者： yambejp 回答日時： 2024/10/28 18:23

立ち見がない場合満席をお礼してもおかしくないでしょ？

満員御礼って相撲用語で、一般的な四字熟語というわけでもないので

No.5 回答者： joypeet 回答日時： 2024/10/28 18:17

相撲の時に垂れ幕でさがっています。

サジ席が全部埋まりました。有り難う御座います。と言う意味で使っています。

No.4 回答者： bagus3 回答日時： 2024/10/28 18:17

大相撲では満員御礼と言います